portoghese » spagnolo

I . já [ʒa] AVV

1. já (antecipadamente, anteriormente):

já
ya
você já esteve no Canadá?
¿ya has estado en Canadá?
já não sei mais
ya no sé

2. já (agora):

já
ya
é para já
es para ahora mismo
já chega!
¡ya va!

3. já (dentro de pouco tempo):

já
ya
já vou!
¡ya voy!
até já!
¡hasta ahora!

II . já [ʒa] CONG

2. já:

já que
ya que

veio [ˈveju] SOST m

1. veio (filão):

veio
veta f

2. veio (de água):

veio
riachuelo m

veio [ˈveju] VB

veio 3. Pret de vir

Vedi anche: vir

vir [ˈvir]

você [voˈse] PRON

você

brasil [braˈziw] SOST m

Brasil <-is> [braˈziw, -ˈis] SOST m

no [nu]

no = em + o, em

Vedi anche: em , em

em

em [ı̃j] PREP

4. em (diferença):

em
en
aumentar/diminuir em 5%
aumentar/disminuir en un 5%

nó [ˈnɔ] SOST m

1. nó (em fio, na gravata, na madeira, de autoestrada):

nó
nudo m
nó cego
nudo gordiano
dar um nó
hacer un nudo
ser nó na madeira fig
ser un hueso duro de roer
ter um nó na garganta colloq
hacérsele un nudo en la garganta
o nó da questão
el quid de la cuestión

2. nó (dos dedos):

nó
nudillo m

3. nó colloq (entre pessoas):

nó
lazo m
nó
vínculo m
nós de família
lazos m pl de familia

4. nó NAUT:

nó
nudo m

pau-brasil <paus-brasil, paus-brasis> [ˈpaw-bɾaˈziw, ˈpawz-bɾaˈzis] SOST m

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati