Traduzioni di „polite“ nel dizionario portoghese » tedesco

polir irr VB vb trans

1. polir (dar lustre):

polir

polieren

2. polir (alisar):

polir

glätten

polido (-a) AGG

1. polido (superfície):

polido (-a)

poliert

polido (-a)

glänzend

2. polido (comportamento):

polido (-a)

höflich

polido (-a)

fein

elite SOST f

elite

Elite f

noite SOST f

noite

Nacht f

noite (fim do dia)

Abend m

à noite

abends

à noite

am Abend

de noite

nachts

de noite

in der Nacht

boa noite!

guten Abend!

boa noite! (despedida)

gute Nacht!

uma noite

eines Nachts

uma noite (ao fim do dia)

eines Abends

noite cerrada

dunkle Nacht

de noite todos os gatos são pardos

bei Nacht sind alle Katzen grau

otite SOST f

otite MED

Ohrenentzündung f

otite (da orelha média)

Mittelohrentzündung f

politeísmo SOST m

politeísmo

Polytheismus m

politeísmo

Vielgötterei f

I . politeísta SOST mf

politeísta

Polytheist(in) m (f)

II . politeísta AGG

politeísta

polytheistisch

poleiro SOST m

poleiro

Sitzstange f

estar no poleiro fig

an der Macht sein

polenta SOST f GASTR

polenta

Polenta f

polenta

Maisgrieß m

poliomielite [Port pɔʎɔmjɛˈʎit(ə), Bras pɔʎiwmieˈʎiʧi̥] SOST f MED

poliomielite

Kinderlähmung f

poliomielite

Poliomyelitis f

polar <-es> AGG

polar

polar

polar

Polar ...

polca SOST f MUS

polca

Polka f

polpa SOST f

1. polpa:

polpa (de fruta)

Fruchtfleisch nt

polpa (de raiz)

Mark nt

polpa de tomate

passierte Tomaten

2. polpa (dos dedos):

polpa

Fingerkuppe f

polvo SOST m

polvo ZOOL

Krake m

polvo GASTR

Oktopus m

I . polaco (-a) SOST m (f)

polaco (-a)

Pole(Polin) m (f)

II . polaco (-a) AGG

polaco (-a)

polnisch

poldro SOST m ZOOL

poldro

Fohlen nt

poluir

poluir conj como incluir VB vb trans:

poluir

verschmutzen

poluir

verseuchen

limite SOST m

limite

Grenze f

limite de idade

Altersgrenze f

limite de velocidade

Tempolimit nt

passar dos limites

zu weit gehen

leite SOST m

1. leite (para beber):

leite

Milch f

leite coalhado

Dickmilch f

leite condensado

Kondensmilch f

leite desnatado Bras

fettarme Milch f

leite gordo

Vollmilch f

leite integral Bras

Vollmilch f

leite magro

Magermilch f

leite meio-gordo

fettarme Milch

leite em pó

Milchpulver nt

2. leite (na cosmética):

leite

Milch f

leite de limpeza

Reinigungsmilch f

leite de limpeza

Gesichtsmilch f

leite solar

Sonnenmilch f

quite AGG

estar quite

quitt sein

estamos quites

wir sind quitt