Traduzioni di „mermaids“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

dermatítis <-a, -a, -i> SOST m MED

dermatitis

dermatitis no pl

krema za blažitev dermatítisa

dermatitis cream

germaníst (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

germanist (ka)

Germanist

kámermank|a <-e, -i, -e> SOST f

kamermanka

camerawoman

meríl|o <-a, -i, -a> SOST nt

1. merilo (priprava):

merilo

measure

merilo

scale

milimetrsko merílo

millimetre scale

2. merilo (razmerje):

merilo

scale

zemljevid v merílu 1 : 100.000

a map with a scale of 1 : 100,000

3. merilo (standard):

merilo

standard

upoštevajo stroga ekološka meríla

they adhere to strict ecological standards letter

upoštevajo stroga ekološka meríla

they comply with strict ecological standards letter

imeti dvojna meríla fig

to have double standards

4. merilo (razsežnost):

merilo

scale

v mednarodnem merílu

on an international scale

I . méri|ti <-m; meril> VB forma imperf vb trans

1. meriti (ugotavljati razsežnost):

meriti

to measure

mériti hitrost

to measure speed [ali velocity]

mériti dolžino

to measure length

mériti čas

to measure time

mériti čas

to time

2. meriti (razsežnost):

meriti

to measure

hodnik méri štiri metre

the hallway measures four metres in length

3. meriti (ciljati):

meriti

to aim

z lokom mériti v tarčo

to aim a bow at a target

II . méri|ti VB forma imperf vb rifl

meriti mériti se:

mériti se

to compete with

mériti se z najboljšimi

to compete with the best

mérsk|i <-a, -o> AGG

merski

metric

mérska enota

metric unit

mérski sistem

metric system

merljív <-a, -o> AGG

merljiv

measurable

znanje je včasih težko merljívo

knowledge is sometimes hard to measure

merjás|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m ZOOL

merjasec

wild boar

termál|en <-na, -no> AGG

termalen

thermal

termálna voda

thermal water

germaníz|em <-ma, -ma, -mi> SOST m LING

germanizem

Germanicism