Traduzioni di „billigsten“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

biltén <-a, -a, -i> SOST m

1. bilten (sporočilo javnosti):

bilten

Bulletin nt

2. bilten (glasilo):

bilten

Informationsblatt nt

izdati biltén

ein Informationsblatt herausgeben

balást|en <-na, -no> AGG BIOL

balástne snovi

Ballaststoffe

mílost|en <-na, -no> AGG

milosten

gnädig

mílostna sodba

gnädiges Urteil

célost|en <-na, -no> AGG

celosten

gänzlich

célostna podoba podjetja

das ganzheitliche Bild des Unternehmens

izvŕst|en <-na, -no> AGG

izvrsten

vorzüglich

izvrsten

hervorragend

izvŕstna zamisel!

eine hervorragende Idee!

koríst|en <-na, -no> AGG

koristen

nützlich

opravljati korístno delo

eine nützliche Arbeit verrichten

korísten za zdravje

nützlich für die Gesundheit

oblást|en <-na, -no> AGG

1. oblasten (se nanaša na oblast):

oblasten

obrigkeitlich

oblástna struktura

Herrschaftsstruktur f

2. oblasten (ukazovalen):

oblasten

herrschsüchtig

oblasten

gebieterisch

oblásten moški

herrschsüchtiger Mann

oblástno ukazovanje

gebieterisches Befehlen

zavíst|en <-na, -no> AGG

zavisten

neidisch

žálost|en <-na, -no> AGG

1. žalosten:

žalosten (nesrečen)

traurig

žalosten (potrt)

bedrückt

žalosten (potrt)

betrübt

2. žalosten:

žalosten (žalost vzbujajoč)

traurig

žalosten (težek)

bedrückend

žálosten dogodek

trauriges Ereignis

božjást|en <-na, -no> AGG MED

božjasten pegg

epileptisch

božjástni napad

epileptischer Anfall

čeljúst|en <-na, -no> AGG

1. čeljusten ANAT:

čeljústna kost

Kieferknochen m

čeljústni sklep

Kiefergelenk nt

2. čeljusten MED:

čeljústni ortoped

Kieferorthopäde m

čeljústni krč

Kiefersperre f