Traduzioni di „argua“ nel dizionario spagnolo » cinese

argucia SOST f

argucia

歪理 wāilǐ , 诡辩 guǐbiàn

largura SOST f

largura

长度 chángdù

árgoma SOST f BOT

árgoma

荆豆 jīngdòu

fragua SOST f

1. fragua:

fragua

锻铁炉 duàntiělú

2. fragua:

fragua

锻造车间 duànzào chējiān

tregua SOST f

1. tregua:

tregua

休战 xiūzhàn , 停火 tínghuǒ

tregua

停战 tíngzhàn

2. tregua:

tregua

间歇 jiànxiē , 休息 xiūxi

locuzioni:

dar tregua(s)

(疼痛等)时发时止 (téngtòng děng) shí fá shí zhǐ

dar tregua(s)

不紧急 bù jǐnjí

argón SOST m CHIM

argón

氩 yà

argos SOST m

argos

机警的人 jījǐng de rén

argot <pl argots> SOST m

argot

隐语 yǐnyǔ

argot

切口 qiēkǒu , 行话 hánghuà

legua SOST f

legua

西班牙里(合5.5727公里) xībānyálǐ(hé 5.5727 gōnglǐ)

locuzioni:

a la legua

从远处 cóng yuǎnchù

a la legua

显而易见 xiǎnéryìjiàn

yegua SOST f

yegua

母马 mǔmǎ , 牝马 pìnmǎ

zagua SOST f BOT

zagua

猪毛菜 zhūmáocài

argolla SOST f

1. argolla:

argolla

金属环 jīnshǔhuán , 铁环 tiěhuán

2. argolla:

argolla

木球穿环游戏 mùqiú chuānhuán yóuxì

piragua SOST f AmLat

piragua

独木舟 dúmùzhōu

manigua SOST f AmLat

manigua

杂草丛生地 zácǎo cóngshēng de

argonauta SOST m

1. argonauta:

argonauta

(希腊神话中的)阿耳戈英雄 (Xīlà shénhuà zhōng de)ā'ěrgē yīngxióng

2. argonauta ZOOL:

argonauta

船蛸 chuánshāo

I . argüir VB vb trans

1. argüir:

argüir

演绎 yǎnyì , 推论 tuīlùn

2. argüir:

argüir

表明 biǎomíng

3. argüir:

argüir

当面指责 dāngmiàn zhǐzé

4. argüir:

argüir

辩解 biànjiě , 申辩 shēnbiàn

II . argüir VB vb intr

1. argüir:

argüir

提出理由 tíchū lǐyóu

2. argüir:

argüir

争辩 zhēngbiàn

argüir

反驳 fǎnbó

guagua SOST f AmLat

1. guagua:

guagua

公共汽车 gōnggòng qìchē

2. guagua:

guagua

婴儿 yīng'ér

mengua SOST f

1. mengua:

mengua

减少 jiǎnshǎo

mengua

缩小 suōxiǎo

2. mengua:

mengua

不足 bùzú , 亏缺 kuīquē

3. mengua:

mengua

贫乏 pínfá , 贫穷 pínqióng

4. mengua:

mengua

缺少魄力 quēshǎo pòlì , 缺乏性格 quēfá xìnggé

locuzioni:

sin mengua

完整无缺的 wánzhěng wúquēde , 完美的 wánměi de

sin mengua de

不影响 bù yǐngxiǎng , 无损于 wúsǔn yú

lengua SOST f

1. lengua:

lengua

舌 shé

2. lengua:

lengua

舌状物 shézhuàngwù

lengua

钟舌 zhōngshé , 铃舌 língshé

3. lengua:

lengua

(称的)指针 (chèng de)zhǐzhēn

4. lengua:

lengua

(国家或民族的)语言 (guójiā huò mínzú de)yǔyán , 语言文字 yǔyán wénzì

5. lengua:

lengua

(一个时代某作家或某一类人的)独特语言风格 (yī gè shídài mǒu zuòjiā huò mǒu yī lèi rén de)dútè yǔyán fēnggé

lengua

词汇句法 cíhuì jùfǎ

locuzioni:

lengua madre

母语 mǔyǔ

lengua materna

本国语 běnguóyǔ , 本族语 běnzúyǔ

lengua muerta

死的语言 sǐ de yǔyán

lengua viva

本族目前使用的语言 běnzú mùqián shǐyòng de yǔyán

andar en lenguas

被人议论 bèi rén yìlùn

atar la lengua

使缄默 shǐ jiānmò , 使不开口 shǐ bù kāikǒu

buscar la lengua

激人争吵 jī rén zhēngchǎo

ha­cerse lenguas de colloq

称赞 chēngzàn , 夸奖 kuājiǎng

irse de la lengua

失言 shīyán

largo de lengua

饶舌的 ráoshé de

largo de lengua

大言不惭的 dàyán-bùcán de

ligero de lengua

说话不慎的 shuōhuà bù shèn de

malas lenguas

好恶语中伤的人 hào èyǔ zhòngshāng de rén

morderse la lengua

欲言又止 yùyán yòu zhǐ

tener algo en la lengua

某事已到嘴边(指将要说出或想不起来) mǒushì yǐ dào zuǐbiɑn(zhǐ jiāngyào shuōchū huò xiǎng bù qǐlái)

tirar de la lengua

套出某人的话 tàochū mǒu rén de huà

argumentar VB vb intr

1. argumentar:

argumentar

争论 zhēnglùn , 反驳 fǎnbó

2. argumentar:

argumentar

提出理由反驳 tíchū lǐyóu fǎnbó