Traduzioni di „dīcháo“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

dicha SOST f

1. dicha:

dicha

幸福 xìngfú

dicha

喜悦 xǐyuè

2. dicha:

dicha

幸运 xìngyùn

dicha

好运 hàoyùn

locuzioni:

por dicha

幸运地 xìngyùn de

I . dicho (-cha) AGG

1. dicho:

dicho (-cha)

说过的 shuōguò de

2. dicho:

dicho (-cha)

上述的 shàngshù de , 该 gāi

II . dicho (-cha) SOST m (f)

1. dicho:

dicho (-cha)

话 huà , 言语 yányu

2. dicho:

dicho (-cha)

妙语 miàoyǔ

3. dicho:

dicho (-cha)

格言 géyán

dicho (-cha)

谚语 yànyǔ

locuzioni:

del dicho al hecho hay mucho trecho

说来容易做来难 shuō lái róngyì zuò lái nán

dicho de las gentes

闲话 xiánhuà

dicho de otro modo

换句话说 huànjùhuà shuō

dicho sea de paso

顺便提一下 shùnbiàn tí yīxià

lo dicho y hecho

说到做到 shuōdào zuòdào

lo dicho, dicho

说话算数 shuōhuà suànshù

mejor dicho

更确切地说 gèng quèqiè de shuō

propiamente dicho

名副其实的 míngfù-qíshí de

dichoso (-sa) AGG

1. dichoso:

dichoso (-sa)

幸福的 xìngfú de , 喜悦的 xǐyuè de

2. dichoso colloq:

dichoso (-sa)

讨厌的 tǎoyàn de

dictado SOST m

1. dictado:

dictado

口述 kǒushù

dictado

听写 tīngxiě

2. dictado:

dictado

口授(听写的)文字 kǒushòu(tīngxiě de)wénzì

3. dictado pl:

dictado

(受理智、良心的)启示 (shòu lǐzhì、liángxīn de)qǐshì

locuzioni:

al dictado de

在…授意下 zài…shòuyì xià

escribir al dictado

照口述写 zhào kǒu shùxiě