Traduzioni di „de‌recho“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

derecho¹ SOST m

1. derecho:

derecho

权利 quánlì

derecho

特权 tèquán

2. derecho:

derecho

法 fǎ , 法律 fǎlǜ

3. derecho:

derecho

法学 fǎxué

4. derecho:

derecho

(布、纸等的)正面 (bù、zhǐ děng de)zhèngmiàn

5. derecho:

derecho

正当 zhèngdàng

derecho

公理 gōnglǐ

6. derecho pl:

derecho

税金 shuìjīn

derecho

关税 guānshuì

locuzioni:

derecho civil

民法 mínfǎ

derecho criminal

刑法 xíngfǎ

derecho de asilo

避难权 bìnànquán

derecho de autor

著作权 zhùzuòquán

derecho de autor

版权 bǎnquán

derecho de patentes

专利权 zhuānlìquán

derecho de venta exclusiva

独家经营权 dújiā jīngyíngquán

derecho internacional

国际法 guójìfǎ

derecho laboral

劳动法 láodòngfǎ

derecho marítimo

海商法 hǎishāngfǎ

derecho mercantil

商法 shāngfǎ

derecho político

政治学 zhèngzhìxué

derecho procesal

诉讼程序法 sùsòng chéngxùfǎ

derecho real

实物权 shíwùquán

derechos pasivos

养老金 yǎnglǎojīn

derechos reales

资产转让税 zīchǎn zhuǎnràngshuì

conforme a derecho

根据法律 gēnjù fǎlǜ

dar derecho

使有权 shǐ yǒuquán

de derecho

依法 yīfǎ

estar alguien en su derecho

有权 yǒuquán

¡no hay derecho!

(表示抗议)太不像话! (biǎoshì kàngyì)tài bù xiànghuà!

perder alguien de su derecho

让步 ràngbù

ser algo de derecho

是公道的 shì gōngdào de

I . derecho² (-cha) AGG

1. derecho:

derecho (-cha)

直的 zhí de

2. derecho:

derecho (-cha)

直立的 zhílì de , 挺直的 tǐngzhí de

3. derecho:

derecho (-cha)

右边的 yòubiɑn de

4. derecho:

derecho (-cha)

正面的 zhèngmiàn de

5. derecho:

derecho (-cha)

合法的 héfǎ de

6. derecho AmLat:

derecho (-cha)

幸运的 xìngyùn de

II . derecho² (-cha) AVV

derecho (-cha)

径直 jìngzhí , 直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

a derechoas

(做)好 (zuò)hǎo

a derechoas

顺时针转 shùnshízhēn zhuàn

a las derechoas

规矩 guīju

todo derecho

径直 jìngzhí

Esempi per derecho

todo derecho

径直 jìngzhí

derecho civil

民法 mínfǎ

derecho criminal

刑法 xíngfǎ

derecho internacional

国际法 guójìfǎ

derecho laboral

劳动法 láodòngfǎ

derecho marítimo

海商法 hǎishāngfǎ

derecho mercantil

商法 shāngfǎ

derecho político

政治学 zhèngzhìxué

derecho procesal

诉讼程序法 sùsòng chéngxùfǎ

derecho real

实物权 shíwùquán

dar derecho

使有权 shǐ yǒuquán

de derecho

依法 yīfǎ

caminar derecho

正直 zhèngzhí

derecho de venta exclusiva

独家经营权 dújiā jīngyíngquán

ser algo de derecho

是公道的 shì gōngdào de

estado de derecho

法治国家 fǎzhì guójiā

hecho y derecho

名副其实的 míngfù-qíshí de , 地地道道的 dìdidàodào de

derecho de asilo

避难权 bìnànquán

derecho de autor

著作权 zhùzuòquán

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Colocá tu mano derecha sobre tu hombro izquierdo y relajá el derecho.

integracionneurocorporal.com

Al hacer clic derecho en el horno, aparece el menú de fundición en el cual se realizan operaciones de fundición.

es.minecraftwiki.net

El muerto coge el vivo según el adagio y el derecho romano.

victorresvg.blogspot.com

Antes de saltar activa un anillo que hay al lado, sigue derecho y llegaras al tercer cabrestante.

www.gothicclan.com

Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.

paisbizarro.blogspot.com

Específicamente registraron la activación del mesencéfalo ventral derecho, alrededor del llamado área tegmental ventral y el cuerpo dorsal y la cola del núcleo caudado.

www.experientiadocet.com

Las mujeres también tenemos derecho a mantener relaciones de pareja con hombres menores, buenones, culones y piernones, de un menor nivel económico, social y cultural.

www.redyaccion.com

La mera posesión de un libro, manuscrito, pintura o cualquier otra copia o fonograma le otorga al dueño el derecho de autor.

bibwp.ulpgc.es

La señal pasa al ventrículo derecho e izquierdo por las ramas de conducción eléctrica derecha e izquierda.

enfermedadescorazon.about.com

Lo mismo se aplica a la cosa que un asignatario es obligado a dar, y en que sólo tiene una parte, cuota o derecho.

www.alcaldiabogota.gov.co