Traduzioni di „derecha“ nel dizionario spagnolo » cinese

derecha SOST f

1. derecha:

derecha

右手 yòushǒu

2. derecha:

derecha

右面 yòumiàn

derecha

右侧 yòucè

3. derecha:

derecha

右翼 yòuyì , 右派 yòupài

derecho¹ SOST m

1. derecho:

derecho

权利 quánlì

derecho

特权 tèquán

2. derecho:

derecho

法 fǎ , 法律 fǎlǜ

3. derecho:

derecho

法学 fǎxué

4. derecho:

derecho

(布、纸等的)正面 (bù、zhǐ děng de)zhèngmiàn

5. derecho:

derecho

正当 zhèngdàng

derecho

公理 gōnglǐ

6. derecho pl:

derecho

税金 shuìjīn

derecho

关税 guānshuì

locuzioni:

derecho civil

民法 mínfǎ

derecho criminal

刑法 xíngfǎ

derecho de asilo

避难权 bìnànquán

derecho de autor

著作权 zhùzuòquán

derecho de autor

版权 bǎnquán

derecho de patentes

专利权 zhuānlìquán

derecho de venta exclusiva

独家经营权 dújiā jīngyíngquán

derecho internacional

国际法 guójìfǎ

derecho laboral

劳动法 láodòngfǎ

derecho marítimo

海商法 hǎishāngfǎ

derecho mercantil

商法 shāngfǎ

derecho político

政治学 zhèngzhìxué

derecho procesal

诉讼程序法 sùsòng chéngxùfǎ

derecho real

实物权 shíwùquán

derechos pasivos

养老金 yǎnglǎojīn

derechos reales

资产转让税 zīchǎn zhuǎnràngshuì

conforme a derecho

根据法律 gēnjù fǎlǜ

dar derecho

使有权 shǐ yǒuquán

de derecho

依法 yīfǎ

estar alguien en su derecho

有权 yǒuquán

¡no hay derecho!

(表示抗议)太不像话! (biǎoshì kàngyì)tài bù xiànghuà!

perder alguien de su derecho

让步 ràngbù

ser algo de derecho

是公道的 shì gōngdào de

I . derecho² (-cha) AGG

1. derecho:

derecho (-cha)

直的 zhí de

2. derecho:

derecho (-cha)

直立的 zhílì de , 挺直的 tǐngzhí de

3. derecho:

derecho (-cha)

右边的 yòubiɑn de

4. derecho:

derecho (-cha)

正面的 zhèngmiàn de

5. derecho:

derecho (-cha)

合法的 héfǎ de

6. derecho AmLat:

derecho (-cha)

幸运的 xìngyùn de

II . derecho² (-cha) AVV

derecho (-cha)

径直 jìngzhí , 直截了当地 zhíjié-liǎodàng de

a derechoas

(做)好 (zuò)hǎo

a derechoas

顺时针转 shùnshízhēn zhuàn

a las derechoas

规矩 guīju

todo derecho

径直 jìngzhí

Esempi per derecha

mano derecha

得力助手 délì-zhùshǒu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La derecha ha encontrado como utilizar la crisis institucional que se vive como consecuencia de la vitrificación del modelo y su constitución.

radio.uchile.cl

La señal pasa al ventrículo derecho e izquierdo por las ramas de conducción eléctrica derecha e izquierda.

enfermedadescorazon.about.com

Se hamacó a izquierda, a derecha, burló a la defensa y quedó de cara al arco.

www.todoporlamismaplata.com

Cambio las gambas de posición, ahora elongo la derecha.

secoyenfermo.com

Del vino, dijo, nos hemos preocupado nosotros, yo y mi hermano el rey de la derecha: tenemos vino suficiente, - todo un asno cargado.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pero otro movimiento de calado similar está irrumpiendo, trastocando los parámetros clásicos de derecha e izquierda, avanzando en pura transversalidad.

edicion4.com.ar

Entonces, tenemos hoy en las calles a movimientos de izquierda, de derecha y a oportunistas.

www.niapalos.org

Saca una ministra progre de seguridad, hace un giro a la derecha de su gobierno, cede ante las presiones de los difamadores.....

olmedoalbert.wordpress.com

Para colocar el texto ruby sobre el texto base horizontal o a la derecha del texto vertical, use ruby-position: before.

www.w3.org

En todos los casos los emisarios son recibidos por dirigentes de la derecha que, incluso, lo hacen con fastidio.

candangueando.psuv.org.ve