Traduzioni di „jūsuǒ“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

I . justo (-ta) AGG

1. justo:

justo (-ta)

公平的 gōngpíng de , 公正的 gōngzhèng de , 公道的 gōngdào de

2. justo:

justo (-ta)

正义的 zhèngyì de

3. justo:

justo (-ta)

合理的 hélǐ de , 合法的 héfǎ de

4. justo:

justo (-ta)

(数量、尺寸等)准的 (shùliàng、chǐcun děng)zhǔn de , 不多不少的 bù duō bù shǎo de

5. justo:

justo (-ta)

确切的 quèqiè de , 恰如其分的 qiàrú-qífèn de

6. justo:

justo (-ta)

合适的 héshì de , 合身的 héshēn de

II . justo (-ta) AVV

1. justo:

justo (-ta)

正好 zhènghǎo , 恰好 qiàhǎo

2. justo:

justo (-ta)

不宽裕地 bù kuānyù de

justa SOST f

justa

比赛(尤指文学性质的) bǐsài(yóu zhǐ wénxué xìngzhì de)

I . judío(a) AGG

1. judío:

judío(a)

犹太人的 Yóutàirén de

2. judío:

judío(a)

信奉犹太教的 xìnfèng Yóutàijiào de

3. judío:

judío(a)

吝啬的 lìnsè de

II . judío(a) SOST m(f)

1. judío:

judío(a)

犹太人 Yóutàirén

2. judío:

judío(a)

犹太教徒 Yóutài jiàotú

3. judío:

judío(a)

吝啬鬼 lìnsèguǐ

judo SOST m

judo

柔道 róudào , 柔术 róushù

juego SOST m

1. juego:

juego

玩 wán , 玩耍 wánshuǎ

juego

游戏 yóuxì

2. juego:

juego

赌博 dǔbó

3. juego:

juego

(游戏的)场地 (yóuxì de)chǎngdì , 场所 chǎngsuǒ

4. juego:

juego

(用具的)套 (yòngjù de)tào , 副 fù

5. juego:

juego

(牌戏)一手牌 (páixì)yī shǒu pái

6. juego:

juego

手段 shǒuduàn , 伎俩 jìliǎng

7. juego pl:

juego

运动会 yùndònghuì , 比赛 bǐsài

locuzioni:

juego de azar [o de suerte]

赌博 dǔbó

juego de baraja (de carta)

牌戏 páixì

juego de bolas

滚珠轴承 gǔnzhū zhóuchéng

juego de ingenio

智力游戏 zhìlì yóuxì

juego de manos

戏法 xìfǎ

juego de niños

儿戏 érxì

juego de palabras

双关语 shuāngguānyǔ

juego de palabras

文字游戏 wénzì yóuxì

juegos ma­labares

杂耍 záshuǎ

Juegos Olímpicos

奥林匹克运动会 Àolínpǐkè Yùndònghuì

abrir el juego

开始 kāishǐ

conocer (descubrir, ver) el juego

识破意图 shípò yìtú , 看穿计谋 kànchuān jìmóu

de juego

不严肃的 bù yánsù de

echar a juego

当作儿戏 dāngzuò érxì

entrar en juego

起作用 qǐ zuòyòng

fuera de juego

(足球)越位 (zúqiú)yuèwèi

hacer juego

与…相配 yǔ…xiāngpèi

poner en juego

使发挥作用 shǐ fāhuī zuòyòng

por juego

开玩笑地 kāi wánxiào de , 不当真地 bù dàngzhēn de

jugo SOST m

1. jugo:

jugo

(水果、蔬菜等的)汁 (shuǐguǒ、shūcài děng de)zhī , 浆液 jiāngyè

2. jugo:

jugo

(菜肴的)汤汁 (càiyáo de)tāngzhī

3. jugo:

jugo

体液 tǐyè

4. jugo:

jugo

精髓 jīngsuǐ , 精华 jīnghuá

locuzioni:

sacar jugo

从…取得好处 cóng…qǔdé hǎochu

sacar el jugo

充分利用 chōngfèn lìyòng

julio SOST m

julio

七月 Qīyuè

junco SOST m

1. junco BOT:

junco

灯心草 dēngxīncǎo

2. junco:

junco

细手杖 xìshǒuzhàng

junio SOST m

junio

六月 Liùyuè

I . junto (-ta) AGG

1. junto:

junto (-ta)

在一起的 zài yīqǐ de , 挨近的 āijìn de

2. junto:

junto (-ta)

相接的 xiāngjiē de , 相连的 xiānglián de

3. junto:

junto (-ta)

整个儿的 zhěnggèr de

II . junto (-ta) AVV

junto (-ta)

同时 tóngshí

en junto

总共 zǒnggòng

junto a

靠近 kàojìn , 挨近 āijìn

junto con

和…一起 hé…yīqǐ

por junto

整批地 zhěngpī de

justillo SOST m

justillo

(内衣)背心 (nèiyī)bèixīn , 马夹 mǎjiá

ajuste SOST m

1. ajuste:

ajuste

使合身 shǐ héshēn

2. ajuste:

ajuste

调整 tiáozhěng , 调节 tiáojié

3. ajuste:

ajuste

协议 xiéyì

4. ajuste:

ajuste

雇用 gùyòng , 招工 zhāogōng

5. ajuste:

ajuste

议价 yìjià

6. ajuste:

ajuste

结算 jiésuàn , 清算 qīngsuàn

7. ajuste TIPOGR:

ajuste

拼版 pīnbǎn

locuzioni:

ajuste de cuentas

清算 qīngsuàn

ajuste de cuentas

报复 bàofù

carta de ajuste

(电视)测试卡 (diànshì) cèshìkǎ