Traduzioni di „lutecio“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

lúteo(a) AGG

lúteo(a)

污泥的 wūní de

lucio (-cia) AGG

lucio (-cia)

光亮的 guāngliàng de , 明澈的 míngchè de

necio (-cia) AGG

1. necio:

necio (-cia)

愚蠢的 yúchǔn de

necio (-cia)

无知的 wúzhī de

2. necio:

necio (-cia)

固执的 gùzhí de

3. necio:

necio (-cia)

狂妄的 kuángwàng de

I . recio (-cia) AGG

1. recio:

recio (-cia)

强壮的 qiángzhuàng de , 粗壮的 cūzhuàng de

2. recio:

recio (-cia)

粗的 cū de , 粗大的 cūdà de

3. recio:

recio (-cia)

猛烈的 měngliè de , 剧烈的 jùliè de

4. recio:

recio (-cia)

难以忍受的 nányǐ rěnshòu de

5. recio:

recio (-cia)

(气候)严酷的 (qìhòu)yánkù de

6. recio:

recio (-cia)

迅速的 xùnsù de

II . recio (-cia) AVV

recio (-cia)

猛烈地 měngliè de , 剧烈地 jùliè de

precio SOST m

1. precio:

precio

价格 jiàgé , 价钱 jiàqiɑn

2. precio:

precio

代价 dàijià

3. precio:

precio

价值 jiàzhí

locuzioni:

precio de fábrica

出厂价 chūchǎngjià

precio por unidad

单价 dānjià

a cualquier precio

不惜任何代价 bù xī rènhé dàijià

al precio de

按…价格 àn…jiàgé

al precio de

以…为代价 yǐ…wéi dàijià

no tener precio colloq

非常宝贵 fēicháng bǎoguì , 是无价之宝 shì wújiàzhībǎo

poner precio a

开价 kāijià

poner precio a la cabeza de

悬赏缉拿 xuánshǎng jīná

aprecio SOST m

aprecio

重视 zhòngshì , 赏识 shǎngshí

I . tercio (-cia) AGG

1. tercio:

tercio (-cia)

第三 dì-sān

2. tercio:

tercio (-cia)

三分之一(的) sān fēnzhī yī(de)

II . tercio (-cia) SOST m (f)

tercio (-cia)

三分之一 sān fēnzhī yī

hacer buen tercio a alguien

有助于 yǒuzhù yú , 有益于 yǒuyì yú

hacer mal tercio

有碍于 yǒu'ài yú , 有损于 yǒusǔn yú

hacer tercio

参加 cānjiā , 参与 cānyù

hacer tercio

凑足数目 còuzú shùmù

I . rucio (-cia) AGG

rucio (-cia)

(动物)浅棕色的 (dòngwù)qiǎnzōngsè de , 浅灰色的 qiǎnhuīsè de

II . rucio (-cia) SOST m (f)

rucio (-cia)

驴 lǘ

lacio (-cia) AGG

1. lacio:

lacio (-cia)

枯萎的 kūwěi de , 发蔫的 fāniān de

2. lacio:

lacio (-cia)

无生气的 wú shēngqì de

3. lacio:

lacio (-cia)

(头发)平直下垂的 (tóufɑ)píngzhí xiàchuí de

sucio (-cia) AGG

1. sucio:

sucio (-cia)

肮脏的 āngzāng de , 污秽的 wūhuì de

2. sucio:

sucio (-cia)

易脏的 yìzāng de

3. sucio:

sucio (-cia)

使脏的 shǐ zāng de

4. sucio:

sucio (-cia)

卑鄙的 bēibǐ de

sucio (-cia)

下流的 xiàliú de , 猥亵的 wěixiè de

5. sucio:

sucio (-cia)

(颜色)灰暗的 (yánsè)huī'àn de , 污浊的 wūzhuó de

juicio SOST m

1. juicio:

juicio

判断力 pànduànlì , 识别力 shíbiélì

2. juicio:

juicio

理智 lǐzhì , 明智 míngzhì , 审慎 shěnshèn

3. juicio:

juicio

看法 kànfǎ , 见解 jiànjiě

4. juicio DIR:

juicio

审理 shěnlǐ , 审判 shěnpàn

locuzioni:

juicio civil (criminal)

民(刑)事审判 mín(xíng)shì shěnpàn

juicio final (universal) RELIG

(世界末日的)最后审判 (shìjiè mòrì de)zuìhòu shěnpàn

juicio oral DIR

对质 duìzhì

a mi juicio

依我之见 yī wǒ zhī jiàn

en juicio

在审理中 zài shěnlǐ zhōng

estar en su juicio

精神正常 jīngshén zhèngcháng , 头脑清楚 tóunǎo qīngchu

estar fuera de juicio

精神失常 jīngshén shīcháng

hacer perder el juicio

使丧失理智 shǐ sàngshī lǐzhì

perder el juicio

丧失理智 sàngshī lǐzhì

nuncio SOST m

1. nuncio:

nuncio

罗马教皇使节 Luómǎ jiàohuáng shǐjié

2. nuncio:

nuncio

使者 shǐzhě

3. nuncio:

nuncio

前兆 qiánzhào

quicio SOST m

1. quicio:

quicio

(门窗的)枢轴眼 (ménchuāng de) shūzhóuyǎn , 枢槽 shūcáo

2. quicio:

quicio

门背后 mén bèihòu , 门旮旯 mén gālá

locuzioni:

fuera de quicio

出格的 chūgé de

fuera de quicio

失常的 shīcháng de

sacar de quicio

algo 夸大 kuādà

sacar de quicio a alguien

激怒 jīnù , 使失去镇静 shǐ shīqù zhènjìng

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Lo mismo sucede son el lutecio, que fue simultáneamente descubierto por tres investigadores que trabajaban de manera independiente.

geografiainfinita.com