Traduzioni di „pòbù“ nel dizionario spagnolo » cinese

(Vai a cinese » spagnolo)

pobo SOST m BOT

pobo

白杨 báiyáng , 银白杨 yínbáiyáng

I . pobre AGG

1. pobre:

pobre

贫穷的 pínqióng de , 贫困的 pínkùn de

2. pobre:

pobre

简陋的 jiǎnlòu de

3. pobre:

pobre

贫乏的 pínfá de

pobre

贫瘠的 pínjí de

4. pobre:

pobre

(用于名词前)可怜的 (yòngyú míngcí qián) kělián de , 不幸的 bùxìng de

II . pobre SOST m, f

1. pobre:

pobre

穷人 qióngrén

2. pobre:

pobre

乞丐 qǐgài

locuzioni:

¡pobre de mí!

我真倒霉! wǒ zhēn dǎoméi!

más pobre que una rata

一贫如洗 yīpín-rúxǐ

popa SOST f

popa

船尾 chuánwěi

locuzioni:

de popa a proa

从头至尾 cóng tóu zhì wěi

I . poco (-ca) AGG

poco (-ca)

少的 shǎo de , 少量的 shǎoliàng de

poco (-ca)

不充足的 bù chōngzú de

II . poco (-ca) PRON

poco (-ca)

很少的人(或事、物) hěn shǎo de rén(huò shì, wù)

III . poco (-ca) AVV

1. poco:

poco (-ca)

很少 hěn shǎo , 不多 bù duō

2. poco:

poco (-ca)

片刻 piànkè

IV . poco (-ca) SOST m (f)

poco (-ca)

一点儿 yīdiǎnr , 少许 shǎoxǔ

a poco

不久 bùjiǔ , 一会儿 yīhuìr

a poco de

在…之后不久 zài…zhīhòu bùjiǔ

a poco que

只要稍微…就 zhǐyào shāowēi…jiù

dentro de poco

很快 hěn kuài , 马上 mǎshàng

de poco

微不足道的 wēibùzúdào de

estar en poco

几乎 jīhū , 差一点儿 chà yīdiǎnr

poco a poco

逐渐地 zhújiàn de , 慢慢地 mànmàn de

por poco

几乎 jīhū , 差一点 chà yīdiǎnr

tener en poco

轻视 qīngshì , 瞧不起 qiáobuqǐ

polo¹ SOST m

1. polo:

polo

极 jí , 极地 jídì

2. polo FIS:

polo

电极 diànjí

polo

磁极 cíjí

3. polo:

polo

(注意力、兴趣等的)集中点 (zhùyìlì, xìngqù děng de) jízhōngdiǎn

4. polo:

polo

(相反的两个)极端(之一) (xiāngfǎnde liǎng gè) jíduān(zhī yī)

locuzioni:

de polo a polo

相距甚远的 xiāngjù shèn yuǎn de

de polo a polo

迥然不同的 jiǒngrán-bùtóng de

pomo SOST m

1. pomo:

pomo

(门、家具等上的)圆形拉手 (mén, jiājù děng shɑng de) yuánxíng lāshǒu

2. pomo:

pomo

(刀、剑等柄的)圆头 (dāo, jiàn děng bǐng de) yuántóu , 球状末端 qiúzhuàng mòduān

3. pomo:

pomo

香水瓶 xiāngshuǐpíng

poro SOST m

1. poro:

poro

毛孔 máokǒng

2. poro:

poro

气空 qìkōng , 微孔 wēikǒng

poso SOST m

1. poso:

poso

沉淀 chéndiàn

poso

沉积物 chénjīwù

2. poso:

poso

静止 jìngzhǐ

poso

歇息 xiēxi

poyo SOST m

poyo

(近门靠墙的)石凳 (jìn mén kào qiáng de) shídèng

pozo SOST m

1. pozo:

pozo

井 jǐng , 水井 shuǐjǐng

2. pozo:

pozo

矿井 kuàngjǐng

3. pozo:

pozo

深坑 shēnkēng

4. pozo:

pozo

(河流的)最深处 (héliú de) zuìshēnchù

locuzioni:

pozo arte­siano

自流井 zìliújǐng

pozo común

公积金 gōngjījīn

pozo de lobo

陷阱 xiànjǐng

pozo negro

污水坑 wūshuǐkēng

pozo sin fondo

无底洞 wúdǐdòng

caer en un pozo

被遗忘 bèi yíwàng

poa SOST f NAUT

poa

环索 huánsuǒ , 绳环 shénghuán

por PREP

1. por:

por

(表示经过地点)沿着 (biǎoshì jīngguò dìdiǎn) yánzhe

por

经由 jīngyóu

2. por:

por

(表示地点)在 (biǎoshì dìdiǎn) zài

3. por:

por

(表示时间)在…时间 (biǎoshì shíjiān) zài…shíjiān

4. por:

por

(表示方式、方法)用 (biǎoshì fāngshì, fāngfǎ) yòng , 以 yǐ

5. por:

por

(表示途径、手段)通过 (biǎoshì tújìng, shǒuduàn) tōngguò

6. por:

por

(表示原因)因为 (biǎoshì yuányīn) yīnwèi , 由于 yóuyú

7. por:

por

(在被动句中，表示施动主语)被 (zài bèidòngjù zhōng, biǎoshì shīdòng zhǔyǔ) bèi , 受 shòu , 由 yóu

8. por:

por

(表示交换或指明价格)用 (biǎoshì jiāohuàn huò zhǐmíng jiàgé) yòng , 换 huàn

9. por:

por

(表示倍数)乘 (biǎoshì bèishù) chéng

10. por:

por

(表示目的)为了 (biǎoshì mùdì) wèile

11. por:

por

(表示身份)作为 (biǎoshì shēnfen) zuòwéi

12. por:

por

(表示看法、评价)当成 (biǎoshì kànfǎ, píngjià) dàngchéng , 看作 kànzuò

13. por:

por

按照 ànzhào

14. por:

por

有利于 yǒulìyú

locuzioni:

por qué

为什么 wèishénme

por qué

理由 lǐyóu

por si

万一 wànyī

pos SOST m

pos

用于 yòngyú

en pos de

在…后面 zài…hòumiɑn , 紧跟在…后面 jǐngēnzài…hòumiɑn

en pos de

追求 zhuīqiú

poda SOST f

1. poda:

poda

整枝 zhěngzhī , 修枝 xiūzhī

2. poda:

poda

整枝季节 zhěngzhī jìjié

poli SOST m colloq

poli

警察 jǐngchá

poma SOST f

1. poma:

poma

苹果 píngguǒ

2. poma:

poma

一种小而绿的扁圆苹果 yī zhǒng xiǎo ér lǜ de biǎnyuán píngguǒ

pos- PREF

pos-

表示“在…之后” biǎoshì “ zài…zhīhòu”

pote SOST m

pote

陶罐 táoguàn , 瓷罐 cíguàn

locuzioni:

darse pote colloq

炫耀 xuànyào

darse pote colloq

自负 zìfù

poza SOST f

poza

水坑 shuǐkēng , 水塘 shuǐtáng

ombú SOST m AmLat BOT

ombú

商陆树 shānglùshù