Traduzioni di „tierno“ nel dizionario spagnolo » cinese

tierno (-na) AGG

1. tierno:

tierno (-na)

软的 ruǎn de

2. tierno:

tierno (-na)

嫩的 nèn de

3. tierno:

tierno (-na)

幼小的 yòuxiǎo de , 幼弱的 yòuruò de

4. tierno:

tierno (-na)

感情脆弱的 gǎnqíng cuìruò de , 易落泪的 yì luòlèi de

5. tierno:

tierno (-na)

温柔的 wēnróu de

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

María es madre y una madre se preocupa sobre todo por la salud de sus hijos, sabe cuidar la siempre con amor grande y tierno.

www.betaniaweb.com.ar

Y ahora, al final de este ciclo, su energía se ha vuelto tierna, llena de compasión y de sabiduría.

www.redgalactica.com.ar

Yo peco alguna vez con imágenes de algún que otro tierno animalito, pero por suerte no suelo darle demasiada pelota al facebook.

www.yaveremos.net

Los músicos indies pueden mostrarse inseguros y tiernos.

lunesporlamadrugada.blogspot.com

Como alguien que lo ha tratado personalmente algunas veces, puedo atestiguar que es una personalidad fascinante: afectuoso, de voz muy suave, cortés, y aun tierno.

valorescuba.wordpress.com

Es un placer que nos acompañen en una entrega más del portal número uno de las imágenes tiernas de toda la web.

imagenparafacebook.com.ar

Cuanto menos colágeno tiene un alimento más tierno es.

nutricionistaeugeniaaltabas.blogspot.com

Tengo un pololo bueno, que es tierno y me cuida y me ama.

krolito.blogspot.com

En el peor de los casos, la mina se rie y te hace una cara tierna.

www.prysmax.com

Es siniestra y, al menos para mí, encantadoramente tierna.

blog.eternacadencia.com.ar