Reyes Magos nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario spagnolo»inglese

Reyes Magos Info

Reyes Magos

The cabalgata de los Reyes Magos takes place in Spain on January 5, the day before Epiphany (día de Reyes). It is a parade of floats symbolizing the coming of the Three Wise Men to Bethlehem.
In Spain and some Latin American countries, Epiphany is the day when gifts are exchanged.

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario spagnolo»inglese

los Reyes [Magos] mpl

The Three Kings

los Reyes [Magos] mpl

the Magi form

los Reyes [Magos] mpl

the Three Wise Men

la Adoración de los Reyes Magos

the Adoration of the Magi

todavía cree en los Reyes Magos, no lo desengañes

he still believes in Santa Claus, don't spoil it for him

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario inglese»spagnolo

the three Wise Men

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Adoration of the Magi

la Adoración de los Reyes Magos

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario spagnolo»inglese

rey SOST m Reyes Magos

1.1. rey (monarca):

rey

king

la visita oficial de los Reyes de Suecia

the official visit of the King and Queen of Sweden

los Reyes y sus hijos

the royal couple and their children

el león, rey de la selva

the lion, king of the jungle

hablando del rey de Roma …

talk of the devil …

a rey muerto, rey puesto ya tiene otro novio, a rey muerto, rey puesto

she already has another boyfriend, as soon as one goes out the window another comes in the door o as soon as one's off the scene she's on to the next colloq

yo ni quito ni pongo rey

it's nothing to do with me o I have no say in these things

1.2. rey:

rey (en ajedrez)

king

rey (en naipes)

king

1.3. rey (como apelativo):

rey

pet colloq

rey

precious colloq

ven aquí rey mío

come here, my pet o my precious colloq

2.1. rey <Reyes mpl >:

Reyes

Epiphany

Reyes

January 6th

locuzioni:

los Reyes [Magos] mpl

the Three Wise Men

los Reyes [Magos] mpl

The Three Kings

los Reyes [Magos] mpl

the Magi form

Vedi anche: Reyes Magos

Reyes Magos Info

Reyes Magos

The cabalgata de los Reyes Magos takes place in Spain on January 5, the day before Epiphany (día de Reyes). It is a parade of floats symbolizing the coming of the Three Wise Men to Bethlehem.
In Spain and some Latin American countries, Epiphany is the day when gifts are exchanged.

mago (maga) SOST m (f)

1. mago (prestidigitador):

mago (maga)

conjurer

mago (maga)

magician

2. mago (en cuentos):

mago (maga)

wizard

mago (maga)

magician

3. mago (persona habilidosa):

mago (maga)

wizard

4. mago STOR (sacerdote):

mago (maga)

magus

Vedi anche: rey

rey SOST m Reyes Magos

1.1. rey (monarca):

rey

king

la visita oficial de los Reyes de Suecia

the official visit of the King and Queen of Sweden

los Reyes y sus hijos

the royal couple and their children

el león, rey de la selva

the lion, king of the jungle

hablando del rey de Roma …

talk of the devil …

a rey muerto, rey puesto ya tiene otro novio, a rey muerto, rey puesto

she already has another boyfriend, as soon as one goes out the window another comes in the door o as soon as one's off the scene she's on to the next colloq

yo ni quito ni pongo rey

it's nothing to do with me o I have no say in these things

1.2. rey:

rey (en ajedrez)

king

rey (en naipes)

king

1.3. rey (como apelativo):

rey

pet colloq

rey

precious colloq

ven aquí rey mío

come here, my pet o my precious colloq

2.1. rey <Reyes mpl >:

Reyes

Epiphany

Reyes

January 6th

locuzioni:

los Reyes [Magos] mpl

the Three Wise Men

los Reyes [Magos] mpl

The Three Kings

los Reyes [Magos] mpl

the Magi form

Reyes Magos nel dizionario PONS

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario spagnolo»inglese

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Three Kings

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Three Wise Men

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario inglese»spagnolo

the Three Wise Men

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

Traduzioni di Reyes Magos nel dizionario spagnolo»inglese

rey SOST m

rey

king

los Reyes

The King and Queen

los Reyes Católicos

the Catholic Monarchs

los Reyes Católicos

Ferdinand and Isabella

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Three Kings

el día de Reyes

Epiphany

el día de Reyes

Twelfth Night

locuzioni:

lo mismo me da rey que roque

it's all the same to me

no temer rey ni roque

to fear nothing and nobody

a rey muerto rey puesto

off with the old, on with the new

mago (-a) SOST m (f)

mago (-a)

magician

los Reyes Magos

the Magi

los Reyes Magos

the Three Wise Men

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay 3 reyes magos, 3 panchos, 3 chiflados, siempre tres.

chesscom-chesscoach.blogspot.com

El decir al parlamento catalán que haga una carta a los reyes magos, que luego la apoyará es un sinsentido.

todoloqueseaverdad.blogspot.com