Traduzioni di puestos nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.puesto [ˈpŭesto] VB pp

puesto → poner

II.puesto [ˈpŭesto] SOST m

2. puesto (de mercado):

III.puesto [ˈpŭesto] CONG

poiché, dato che

Vedi anche: poner

poner [poˈnɛr] VB trans

1. poner:

poner (colocar) (a. ropa, anillo, CD, vídeo)

pongamos que [+subj] fig

mettiamo che [+congv]

2. poner (sello etc):

3. poner (película, obra de teatro):

4. poner (nombre, tareas):

5. poner:

poner (adoptar) cara)

poner (esmero)

7. poner:

poner (conectar) RAD TV

poner AUTO (marcha)

8. poner (huevos):

9. poner (en un juego):

10. poner:

poner a alg TEL

passare qn [con…|a…]

11. poner (orden):

12. poner (con adjetivo):

fare [+inf]

poner furioso/nervioso

far infuriare/innervosire

13. poner:

poner (anuncio)

poner (telegrama)

14. poner (dinero):

15. poner (negocio):

16. poner MED (inyección):

17. poner (mesa):

18. poner (piso):

poner [poˈnɛr] VB trans

1. poner:

poner (colocar) (a. ropa, anillo, CD, vídeo)

pongamos que [+subj] fig

mettiamo che [+congv]

2. poner (sello etc):

3. poner (película, obra de teatro):

4. poner (nombre, tareas):

5. poner:

poner (adoptar) cara)

poner (esmero)

7. poner:

poner (conectar) RAD TV

poner AUTO (marcha)

8. poner (huevos):

9. poner (en un juego):

10. poner:

poner a alg TEL

passare qn [con…|a…]

11. poner (orden):

12. poner (con adjetivo):

fare [+inf]

poner furioso/nervioso

far infuriare/innervosire

13. poner:

poner (anuncio)

poner (telegrama)

14. poner (dinero):

15. poner (negocio):

16. poner MED (inyección):

17. poner (mesa):

18. poner (piso):

Traduzioni di puestos nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

llevar (puesto)

incerottare

poner esparadrapo

innervosire

puesto (o plaza) de aprendizaje

posto m d’apprendista

puesto de policía

posto m di polizia

puesto de trabajo

posto m di lavoro

escalar un alto puesto

conquistare un posto di prestigio

se me ha puesto la piel de gallina

mi si è accapponata la pelle

ser puesto en libertad por buena conducta

essere rilasciato per buona condotta

paso m (o puesto m) fronterizo

valico di frontiera

puesto m de trabajo, empleo m

posto di lavoro

barraca f (o puesto m) de feria

baraccone

reducción f de los puestos de trabajo

riduzione dei posti di lavoro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Después se les pide que roten la llamita dos o tres puestos a su derecha, el que la recibe observa y escribe lo que considere conveniente. caveviparaguay.blogspot.com

Ya puestos, podían haber la derramado sobre un pc... lo que habría provocado un cortocircuitos, qué sé yo... bruxana.espacioblog.com

Y puestos a mirar atentamente todo el supermercado parecía guardar una relación similar. segundacita.blogspot.com

Y por otro lado hay un nepotismo muy grande dentro del gobierno; vemos familiares de casi todos repartidos en puestos oficiales, embajadas etc.. vulcano.wordpress.com

Allá quien se conforme con las vendutas y los puestos llenos de viandas y verduras para quien pueda pagar los y los decretos ley con más trampas que beneficios. dhcuba.impela.net

Sin embargo ello es un gran sofisma porque los puestos de trabajo que se perdieron no se van a recuperar. fratalaya.com

Eso no se tieen en cuante muchas veces porque su reválida viene cuando la han fallado todos los demás en sus respectivos puestos... www.elathleticclub.com

Aclaro, a los alcaldes que quisieran, porque hay alcaldes que no quieren problemas con las organizaciones de tianguis o puestos semifijos. www.24-horas.mx

Es extraño cómo puestos a justificar en el texto la práctica de la concelebración se soslayaran estas dos motivaciones. mercaba.org

Nuestros gobernantes no se gastan ni un centavo en campa electorales porque sus puestos no se discuten. jovencuba.com

Cerca nel dizionario

spagnolo

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski