Traduzioni di „Finanzmagnat“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

finanzas [fiˈnaṇθas] SOST f pl

finanzas

Finanzen f pl

director de finanzas

Leiter der Finanzabteilung [o. des Rechnungswesens]

ministro de finanzas

Finanzminister m

el mundo de las finanzas

die Finanzwelt

financiar [finaṇˈθjar] VB vb trans

financiar

finanzieren

financiar con recursos ajenos

fremdfinanzieren

financista [finaṇˈθista] SOST mf AmLat

1. financista (experto en finanzas):

financista

Finanzexperte(-in) m (f)

2. financista (el que financia):

financista

Finanzier m

financiera [finaṇˈθjera] SOST f

financiera

Finanzinstitut nt

financiador(a) [finaṇθjaˈðor(a)] SOST m(f)

financiador(a)

Geldgeber(in) m (f)

financiador(a)

Finanzier m

financiación [finaṇθjaˈθjon] SOST f

financiación

Finanzierung f

financiación ajena

Fremdfinanzierung f

financiación colectiva [o popular]

Crowdfunding nt

financiación de compra a plazos

Ratenkauffinanzierung f

financiación con déficit

Defizitfinanzierung f

financiación ilegal [o irregular] POL

illegale Parteifinanzierung

financiación interina

Zwischenfinanzierung f

financiación de los partidos

Parteienfinanzierung f

financiación propia

Eigenfinanzierung f

financiación a través de participaciones

Beteiligungsfinanzierung f

financiable [finaṇˈθjaβle] AGG

financiable

finanzierbar

esta casa no es financiable (para nosotros)

wir können uns dieses Haus nicht leisten

finamente [finaˈmen̩te] AVV

1. finamente (con finura):

finamente

fein

2. finamente (con elegancia):

finamente

elegant

3. finamente (con astucia):

finamente

schlau

finamente

gerissen

4. finamente (con delicadeza):

finamente

mit (Zart)gefühl

finamiento [finaˈmjen̩to] SOST m

finamiento

Verscheiden nt

finamiento

Sterben nt

finalmente [finalˈmen̩te] AVV

finalmente

endlich

finalmente

schließlich

finalmente

am Ende