Traduzioni di „exhausted“ nel dizionario spagnolo » tedesco

exhausto (-a) [eˠˈsau̯sto, -a] AGG

1. exhausto +estar (cansado):

exhausto (-a)

erschöpft

llegar exhausto

erschöpft ankommen

2. exhausto +estar (consumido):

exhausto (-a)

aufgebraucht

exhausto (-a)

erschöpft

las reservas de alimentos estaban exhaustas

die Lebensmittelvorräte waren erschöpft

exhaustivo (-a) [eˠsau̯sˈtiβo, -a] AGG

1. exhaustivo (profundo):

exhaustivo (-a)

erschöpfend

exhaustivo (-a)

gründlich

hacer un reconocimiento médico exhaustivo

eine gründliche ärztliche Untersuchung machen (lassen)

la policía hizo un exhaustivo reconocimiento del lugar del crimen

die Polizei hat den Tatort gründlich untersucht

2. exhaustivo (detallado):

exhaustivo (-a)

ausführlich

exhaustivo (-a)

detailliert

me han dado información exhaustiva sobre el tema

man hat mir zu diesem Thema ausführliche Informationen gegeben

encauste [eŋˈkau̯ste] SOST m ARTE

encauste

Enkaustik f

inexhausto (-a) [ineˠˈsau̯sto, -a] AGG

inexhausto (-a)

nicht endend

inexhausto (-a)

unerschöpflich