spagnolo » tedesco

Traduzioni di „people“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

temple: nome
pelele: nome
pelle: nome
peonaje: nome
tiemple: nome
penable: aggettivo e avverbio
pedaleo: nome
peonza: nome
peonía: nome
peoría: nome
peonar: verbo intransitivo
suple: nome
tiple: nome
simple: I. aggettivo e avverbio II. nome
triple: I. aggettivo e avverbio II. nome
timple: nome
perlé: nome
topless: nome
cumple: nome

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: pelle , pelele , temple , pedaleo , penable , tiemple , peonaje , toples , perlé , cumple , timple , triple , simple , tiple , suple , peonar , peoría , peonía e peonza

temple [ˈtemple] SOST m

1. temple (valentía):

temple

(Wage)mut m

2. temple:

temple (carácter)

Gemüt nt

temple (humor)

Laune f

estar de buen/mal temple

gut/schlecht gelaunt sein

3. temple:

temple (temperatura)

Temperatur f

temple (tiempo)

Wetter nt

4. temple:

temple (del acero: proceso)

Härtung f

temple (dureza)

Härtegrad m

5. temple MUS:

temple

Stimmen nt

6. temple ARTE:

temple

Temperafarbe f

pintura al temple

Temperamalerei f

7. temple RELIG, STOR:

temple

Templerorden m

pelele [peˈlele] SOST m

pelle [ˈpeʎe] SOST m Col

pelle

Vagabund m

pelle

Landstreicher m

peonaje [peoˈnaxe] SOST m

1. peonaje MILIT:

peonaje

Infanterie f

2. peonaje (colectivo):

peonaje

Arbeiterschaft f

tiemple [ˈtjemple] SOST m Cile

1. tiemple (amor):

tiemple

Liebe f

2. tiemple (pasión):

tiemple

Leidenschaft f

penable [peˈnaβle] AGG

penable

strafbar

pedaleo [peðaˈleo] SOST m

pedaleo

Radfahren nt

peonza [peˈoṇθa] SOST f

1. peonza (peón sin púa):

peonza

Kreisel m

jugar a la peonza

kreiseln

2. peonza (persona):

peonza

kleine quirlige Person

3. peonza sl (andando):

ir a peonza

per pedes unterwegs sein

peonía [peoˈnia] SOST f

1. peonía BOT:

peonía

Pfingstrose f

peonía

Päonie f

2. peonía (jornal):

peonía

Tagewerk nt

peoría [peoˈria] SOST f

peoría

Verschlimmerung f

peoría

Verschlechterung f

peonar [peoˈnar] VB vb intr Arg

peonar

als Tagelöhner [o. Hilfsarbeiter] arbeiten

suple [ˈsuple] SOST m Cile (anticipo)

suple

Vorschuss m

tiple¹ [ˈtiple] SOST mf MUS

tiple (persona)

Sopran m

I . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] AGG

1. simple (sencillo):

simple

einfach

interés simple FIN

einfacher Zins

se expresa de forma simple

er/sie drückt sich einfach aus

2. simple (fácil):

simple

leicht

simple

einfach

manejar este aparato es simple

die Handhabung dieses Gerätes ist ganz einfach

3. simple (mero):

simple

bloß

a simple vista

mit bloßem Auge

4. simple (de una unidad):

simple

einfach

una ración simple o doble de aceitunas

eine einfache oder doppelte Portion Oliven

5. simple (mentecato):

simple

simpel

simple

einfältig

6. simple CHIM (sustancia):

simple

einfach

7. simple LING:

simple

einfach

forma verbal simple

einfache Verbform

palabra simple y compuesta

einfaches und zusammengesetztes Wort

8. simple FILOS (indivisible):

simple

untrennbar

9. simple Col (soso):

simple

fade

II . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] SOST m

1. simple (persona):

simple

einfältige Person

2. simple SPORT (tenis):

simple

Einzel(spiel) nt

I . triple [ˈtriple] AGG

triple

dreifach

triple (de tres capas)

dreilagig

II . triple [ˈtriple] SOST m

1. triple (cantidad):

triple

Dreifache(s) nt

recibió el triple

er/sie erhielt das Dreifache

esta casa es el triple de grande que la nuestra [o el triple de la nuestra]

dieses Haus ist dreimal so groß wie unseres

2. triple SPORT (baloncesto):

triple

Dreipunktewurf m

timple [ˈtimple] SOST m region

timple

kleine Gitarre mit hohem Klang

perlé [perˈle] SOST m

perlé

Perlgarn nt

topless, toplesRAE [ˈtoples] SOST m

1. topless (pecho desnudo):

en topless

topless

en topless

busenfrei

en topless

oben ohne

hacer topless

oben ohne sein

2. topless (local):

topless

Oben-ohne-Lokal nt

cumple SOST

Contributo di un utente

- Modifica la voce
- Consiglia l'eliminazione

cumple (cumpleaños) m colloq forma breve

Geburtstag m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Quizás el lugar donde más (y de forma más extrema) se desarrolló la cultura del acid house para solaz de la 24 hour party people. blogs.diariovasco.com

People vayen temprano para asi evitar la cola, esta noche sera un rave total el monumental reventara de puro baile. elgatodescalzo.wordpress.com

Civil registration is the way by which countries keep a continuous and complete record of births, deaths and the marital status of their people. www.who.int

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

spagnolo

peono
peonas / peonás
peona
peonamos
peonáis
peonan

Traduzioni di „people“ nel dizionario spagnolo » tedesco

temple [ˈtemple] SOST m

1. temple (valentía):

2. temple:

3. temple:

4. temple:

5. temple MUS:

6. temple ARTE:

7. temple RELIG, STOR:

pelele [peˈlele] SOST m

1. pelele (muñeco):

2. pelele (de bebés):

3. pelele colloq (que se deja manejar):

pelle [ˈpeʎe] SOST m Col

peonaje [peoˈnaxe] SOST m

1. peonaje MILIT:

2. peonaje (colectivo):

tiemple [ˈtjemple] SOST m Cile

1. tiemple (amor):

2. tiemple (pasión):

penable [peˈnaβle] AGG

pedaleo [peðaˈleo] SOST m

peonza [peˈoṇθa] SOST f

1. peonza (peón sin púa):

2. peonza (persona):

3. peonza sl (andando):

peonía [peoˈnia] SOST f

1. peonía BOT:

2. peonía (jornal):

peoría [peoˈria] SOST f

peonar [peoˈnar] VB vb intr Arg

suple [ˈsuple] SOST m Cile (anticipo)

tiple1 [ˈtiple] SOST mf MUS

I . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] AGG

1. simple (sencillo):

2. simple (fácil):

3. simple (mero):

4. simple (de una unidad):

5. simple (mentecato):

6. simple CHIM (sustancia):

7. simple LING:

8. simple FILOS (indivisible):

9. simple Col (soso):

II . simple <simplísimo [o simplicísimo]> [ˈsimple] SOST m

1. simple (persona):

2. simple SPORT (tenis):

I . triple [ˈtriple] AGG

II . triple [ˈtriple] SOST m

1. triple (cantidad):

2. triple SPORT (baloncesto):

timple [ˈtimple] SOST m region

perlé [perˈle] SOST m

topless, toplesRAE [ˈtoples] SOST m

1. topless (pecho desnudo):

2. topless (local):

cumple SOST

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Cerca nel dizionario

Collegamenti esterni

Feedback

Trainer lessicale

Synonyms

La mia cronologia di ricerca

tiple¹ [ˈtiple] SOST mf MUS