Traduzioni di „usaron“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

I . usar [uˈsar] VB vb intr, vb trans

usar (utilizar)

benutzen

usar (utilizar)

gebrauchen

usar (palabra, libro, habitación)

verwenden

usar (labia, persuasión)

aufwenden

usar (razón)

walten lassen

usar (máquina, avión)

einsetzen

usar (técnica, fuerza)

anwenden

cámara fotográfica de usar y tirar

Einwegkamera f

II . usar [uˈsar] VB vb trans

1. usar (ropa, gafas):

usar

tragen

2. usar (derecho):

usar

geltend machen

tuve que usar (de) mis influencias

ich musste meine Beziehungen spielen lassen

3. usar (cargo, oficio):

usar

ausüben

III . usar [uˈsar] VB vb intr (tener costumbre)

usar

regelmäßig tun

usa nadar en esta piscina

er/sie geht gewöhnlich in dieses Schwimmbad (schwimmen)

IV . usar [uˈsar] VB vb rifl usarse

1. usar (utilizar):

usarse

benutzt werden

usarse

gebraucht werden

esta palabra ya no se usa

dieser Ausdruck ist nicht mehr gebräuchlich

2. usar (ropa):

usarse

in Mode sein

ese tipo de falda ya no se usa

diese Art Rock wird nicht mehr getragen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esas personas incluso podrían usar recursos de la iglesia y eso no convertiría a la iglesia en una asociación ilícita.

blog.smaldone.com.ar

Regalá lo que no uses y no dudes más en mandar a arreglar el sacón de la abuela.

www.mujeresvisibles.com

Hay que saber usar la tierra sin agotar la.

intainforma.inta.gov.ar

Me quedó medio paquete y la estoy usando para frutillas y queda muy bien.

www.planetajoy.com

Use el humor si hace falta, quizás le sea más fácil.

blogs.perfil.com

Es un color tan pigmentado que tranquilamente se puede usar solo.

www.waterfrontmakeup.com

Ultimamente se me ha dado por hacer hummus que llevo a todos lados pero lo hago sin usar nada de lata.

www.planetajoy.com

A mí nadie me usa y si me usás me tenés que pagar.

www.haceinstantes.net

Asimismo se informó que los medicamentos los usarían para ingerir los junto a bebidas alcohólicas.

labandadiario.com

Son más de 400 que vas a usar y re usar y no se te van a gastar como cualquier otro calzado.

www.esoesmuyflora.com