Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile:

Denkart nel dizionario PONS

Traduzioni di Denkart nel dizionario tedesco»bulgaro

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Denker(in) <-s, -; -, -nen> SOST m(f)

EC-Karte <-, -n> [e't͜seːkartə] SOST f FIN

Denkmal <-s, -mäler > rar < [o. -e]> SOST nt

I.denken <denkt, dachte, gedacht> ['dɛnkən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

II.denken <denkt, dachte, gedacht> ['dɛnkən] VB vb trans (sich vorstellen)

Mostra tabella dei verbi
denken
мисля си
denken
представям си
wer hätte das gedacht?
кой би си помислил такова нщ?
das hast du dir so gedacht! colloq
ти така си мислиш!
das hast du dir so gedacht! colloq
тая няма да стане!
das kann ich mir denken
мога да си го представя!
das kann ich mir nicht denken
това не мога да си го представя
ich habe mir nichts Böses dabei gedacht
при това нямах нищо лошо предвид
das habe ich mir gedacht!
така си и мислех!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diesen bezeichnet Kant jedoch als Urheber einer „Umänderung der Denkart“.
de.wikipedia.org
Ein wesentliches Instrument zur Herbeiführung der Volksgemeinschaft nationalsozialistischer Denkart war Gewalt.
de.wikipedia.org
In der Astrologie, die einer archaisch-mythischen Denkart verpflichtet ist, sind die Kategorien Zeit und Raum weder rein quantitative noch homogene Begriffe.
de.wikipedia.org
Er konnte sich gut in die Denkart anderer hineinversetzen, was sich nicht zuletzt in seinen literarischen Arbeiten widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Das entsprach seiner Denkart, da er auch für seine Person übermäßige Ehren ablehnte.
de.wikipedia.org
Die Ursache dieser Denkart sei eine „absolute Flachheit und innere Zerflossenheit eines Geistes, der weder zu lieben vermag, noch zu hassen“.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Denkart der einfachen Bauern zum Teil in mundartlichen Dialogen und in ihrer schlichten, gemütlichen Ausdrucksweise vorgetragen.
de.wikipedia.org
In diesen Schriften erläuterte er auch einzelne Bibelstellen und verteidigte diese zum Teil vor Deutungen, die nicht in seine religiöse Denkart passten.
de.wikipedia.org
Nach Stahls eigenem Verständnis bedeutet ihm „Revolution die bestimmte politische Lehre, welche seit 1789 als eine weltbewegende Macht die Denkart der Völker erfüllt und die Einrichtungen des öffentlichen Lebens bestimmt“.
de.wikipedia.org
Fast unbegreiflich für ihn selbst, gewinnt „eine neue Denkart über ihn Macht“.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Denkart" in altre lingue

"Denkart" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati