Traduzioni di „libi“ nel dizionario tedesco » cinese

(Vai a cinese » tedesco)

A̱libi <-s, -s> SOST nt

Alibi

不在犯罪现场 bù zài fànzuì xiànchǎng

sein Alibi beweisen

证明其不在现场 zhèngmíng qí bù zài xiànchǎng

Alibi

不在现场的证明 bùzài xiànchǎng de zhèngmíng

ein ausgezeichnetes Alibi erbringen

提供最有力的不在现场的证明 tígōng zuì yǒulì de bù zài xiànchǎng de zhèngmíng

lieb AGG

lieb

亲爱的 qīn'àide

lieb

可爱的 kě'àide , 友好的 yǒuhǎode

das ist zu lieb von dir

你真太好了

lieb

听话的 tīnghuàde , 乖的 guāide

ein liebes Kind

一个乖孩子

lieb

愉快的 yúkuàide , 乐意的 lèyìde

lieb

受欢迎的 shòu huānyíngde

das ist mein liebstes Essen

这是我最爱吃的菜

sich bei jdm liebes Kind machen

拍某人马屁

lila̱ AGG

lila

淡紫色的 dànzǐsède , 紫丁香色的 zǐdīngxiāngsède

Li̱d <-(e)s, -er> SOST nt

Lid

眼皮 yǎnpí

Lied <-es, -er> SOST nt

Lied

歌 gē , 歌曲 gēqǔ

Lied

曲调 qǔdiào

das alte Lied

老一套，陈词滥调

I . Lịft <-(e)s, -s / -e> SOST m

Lift

电梯 diàntī

Lift

架空索道车 jiàkōng suǒdàochē

Lift

缆绳车 lǎnshéngchē

II . Lịft <-s, -s> SOST m o nt

Lift

脸部整容 liǎnbù zhěngróng

Li̱ga <-, ...gen> SOST f

Liga

联盟 liánméng , 同盟 tóngméng , 协会 xiéhuì

Liga

(联赛中按各队实力编成的)级 jí , 组 zǔ

lịnd AGG

lind

温和的 wēnhéde , 柔和的 róuhéde

lịnk AGG

link

左边的 zuǒbiande , 左的 zuǒde , 左手的 zuǒshǒude

mit dem linken Bein [oder Fuß] zuerst aufgestanden sein

情绪不好

zwei linke Hände haben

笨手笨脚

link

内面的 nèimiànde , 背面的 bèimiànde

link

左(派)的 zuǒ de

Lịst <-, -en> SOST f

List

奸计 jiānjì , 诡计 guǐjì

List

狡猾 jiǎohuá , 狡诈 jiǎozhà

voll List und Tücke sein

诡计多端

mit List und Tücke

费尽心机

live [la͜if] AGG

live

直播的 zhíbōde , 实况转播的 shíkuàng zhuǎnbō de

Leib <-(e)s, -er> SOST m

Leib

身体 shēntǐ , 肉体 ròutǐ

mit Leib und Seele

全心全意地

am eigenen Leibe

亲自

Leib

腹 fù , 肚子 dùzi

Lei <-, -en> SOST f

Lei

片岩 piànyán

Lei

岩石 yánshí

Lo̱b <-(e)s> SOST nt

Lob

赞美 zànměi , 赞扬 zànyáng

jdm ein Lob geben (

o.

erteilen)

赞扬某人

Lob verdienen

受到表扬

Li̱bero <-s, -s> SOST m

Libero

(足球的)自由后卫 zìyóu hòuwèi

Li̱byen

Libyen

利比亚 Lìbǐyà

Li̱byer <-s, -> SOST m

Libyer

利比亚人 lìbǐyàrén