Traduzioni di „morse“ nel dizionario tedesco » cinese

Horse <-> [ˈhɔːs] SOST nt

Horse

海洛因(别称) hǎiluòyīn

mọrsch AGG

morsch

腐烂的 fǔlànde , 腐朽的 fǔxiǔde , 陈腐的 chénfǔde

Morạst <-(e)s, -e / ̶̈ e> SOST m

Morast

沼泽 zhǎozé

Morast

泥坑 níkēng , 泥淖 nínào

mọrden VB vb intr, vb trans

morden

谋杀 móushā , 蓄意杀害 xùyì shāhài

morden

凶杀 xiōngshā , 蓄意杀人 xùyì shārén

mọrgen AVV

1. morgen:

morgen

明天 míngtiān

morgen früh

明天早晨

Bis morgen!

明天见!

2. morgen:

morgen

将来 jiānglái , 未来 wèilái

Mọrgen <-s, -> SOST m

Morgen

早晨 zǎochen , 早上 zǎoshang , 上午 shàngwǔ

heute Morgen

今天早上

Guten Morgen!

早晨好! 早安!

gegen Morgen

天快亮时

am frühen Morgen

在清晨

er ging jeden Morgen spazieren

他每天早晨散步

er wird erst am Montag Morgen dort an­kommen

他要星期一早上才到那里

I . mọpsen VB vb trans

mopsen

小偷小摸 xiǎo tōu xiǎo mō , 捞走 lāozǒu

II . mọpsen VB vb rifl

mopsen

感到无聊 gǎndào wúliáo

mopsen

生气 shēngqì

sich über etw mopsen

为某事恼火

Bọ̈rse <-, -n> SOST f

Börse

交易所 jiāoyìsuǒ

Börse

钱包 qiánbāo , 小钱袋 xiǎoqiándài

Mora̱l SOST f inv

Moral

道德 dàodé , 品行 pǐnxíng , 伦理 lúnlǐ

Moral

自信心 zìxìnxīn , 精神状态 jīngshén zhuàngtài , 士气 shìqì

Moral

教训 jiàoxun , 教育 jiàoyù , 寓意 yùyì

Fẹrse <-, -n> SOST f

Ferse

脚后跟 jiǎohòugen

Ferse

袜后跟 wàhòugēn

Hịrse <-> SOST f

Hirse

黍 shǔ , 小米 xiǎomǐ , 粟 sù

Mọrd <-(e)s, -e> SOST m

Mord

谋杀 móushā

einen Mord begehen

进行谋杀

(hilfe), Mord!

救命，杀人了!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Parker studierte Jura in der Kanzlei von Dutton & Morse in Hardwick (Vermont).

de.wikipedia.org

Einige Fernsehsendungen verwendeten Morse-Signale, oft als Jingles, eingebettet in eine Musik.

de.wikipedia.org