Definizioni di „Fußboden“ nel Ortografia tedesca

der Fu̱ß·bo·den <-s, Fußböden>

der Boden eines Raumes in einem Gebäude

den Fußboden wischen

■ -aufbau, -belag, -bretter, -design, -diele, -erwärmung, -fliesen, -folie, -gestaltung, -heizung, -isolation, -isolierung, -kühlung, -lampe, -leiste, -matte, -mosaik, -muster, -platte, -pflege, -reiniger, -reinigungsmaschine, -schutz, -sanierung, -technik, -verlegung, -versiegelung, -wachs

Esempi per Fußboden

Sie wachst den Fußboden.

den Fußboden wischen

den Fußboden wichsen

ein unreiner Fußboden

ein unebener Fußboden/Untergrund

■ -bild, Fußboden-, Glas-, Stein-, Wand-

die Unebenheiten im Fußboden beseitigen

Der Fußboden glänzte vor Reinheit.

Er wischt gerade den Fußboden/das Badezimmer.

den Fußboden mit einem Lappen trocknen

das Zimmer/den Fußboden mit Teppich auslegen

Fußboden, der mit Mosaiken ausgelegt ist

die Fenster/den Fußboden/die Toiletten reinigen

Die Farbe ist auf den Fußboden gekleckert.

Wichse für die Schuhe/den Fußboden

Ich muss noch (den Fußboden/das Bad) aufwischen.

Die Bücher stapeln sich inzwischen auf dem Fußboden.

Der Fußboden vibrierte, als der schwere Lastwagen am Haus vorbeifuhr.

Er kleckste beim Streichen der Wände Farbe auf den Fußboden.

eine Leiste, die am Übergang vom Fußboden zur Wand angebracht wird und dazu dient, die Fuge zwischen Fußboden und Wand zu verdecken

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Hauptlobby hat einen Fußboden aus roten und braunen Keramikfliesen und eine Täfelung aus gelb-braunem Holz.

de.wikipedia.org

Die große Bleitruhe nahmen sie mit, vermutlich zur Herstellung von Musketenkugeln, die Reliquien zerstreuten sie auf dem Fußboden.

de.wikipedia.org

Bevor eine erste Trainingsmatte gekauft werden konnte wurde auf dem blanken Fußboden trainiert.

de.wikipedia.org

Ein deswegen höher gelegter Fußboden wurde bei den Restaurierungs- und Sicherungsarbeiten 1985–1986 wieder entfernt.

de.wikipedia.org

Auch der Fußboden war aus Lehm, aber sehr höckerig.

de.wikipedia.org

Sein Scheitel erhebt sich rund 20 m über dem Fußboden.

de.wikipedia.org

Der Fußboden glänzt von der Behandlung mit einer Flüssigkeit, am linken Rand ist darauf die Spiegelung des Fensters zu erkennen.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet, dass im Verlaufe dieser undokumentierten Ausgrabung Fußböden freigelegt wurden.

de.wikipedia.org

Der Fußboden war mit Basalt gepflastert und auch hier waren die Decken mit Sternenmustern dekoriert sowie die Kalksteinwände mit bemalten Reliefs mit Jagdszenen versehen.

de.wikipedia.org

Das Bett im Kinderzimmer, das am Fußboden festgenagelt ist, wird dabei mit der unterdrückten Sexualität der Protagonistin assoziiert.

de.wikipedia.org