Definizioni di „womit“ nel Ortografia tedesca

wo·mịt AVV

1.

verwendet in direkten oder indirekten Fragen, um nach einer Sache oder einem Sachverhalt zu fragen (mit was)

Womit hast du das gemacht?

Ich frage mich, womit ich das verdient habe.

2.

verwendet in einem Relativsatz, der sich auf den genannten Sachverhalt bezieht

Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.

Esempi per womit

Womit kann ich dienen?

Womit hast du das gemacht?

etwas, womit etwas anderes abgedeckt3 wird

das, womit eine Speise garniert ist

etwas, womit etwas markiert II ist

die, womit jd hauptsächlich sein Geld verdient

etw., womit etwas bezogen oder überzogen wird

Ich frage mich, womit ich das verdient habe.

Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.

eine der Zeitformen des Verbs, womit ein Sachverhalt/Vorgang als vor dem Sprechakt abgeschlossen dargestellt wird; Vergangenheitsform

etwas, womit man herausfinden will, wer mehr Macht2 hat

etwas Geschriebenes oder ein Bild, womit auf etwas hingewiesen wird und dem eine Bedeutung (in Inhalt) zugeordnet werden kann

verwendet, um zwei Adjektive im Komparativ zu verbinden, womit man eine unbegrenzte Steigerung ausdrückt, die über die Norm hinausgeht

Essen und Trinken für den Gast; das, womit jd bewirtet wird

Wir sind mit unserem Artikel in eine Marktlücke gestoßen, womit auch der reißende Absatz erklärt werden kann.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ursache ist meist der Verlust von Wasser, womit es sich um eine hypertone Hypohydratation (Exsikkose), also um eine Störung der Osmoregulation handelt.

de.wikipedia.org

Man spricht hier von Matrilinearität, womit aber nicht das Matriarchat gemeint ist.

de.wikipedia.org

1407 wurde er Kämmerer, womit er auch die Aufsicht über das 1395 eingerichtete Ratsdenkelbuch führte.

de.wikipedia.org

Eine Ringmauer umfasste beide Gebäude, die wohl im 11. Jahrhundert entstanden waren, womit es sich hier ursprünglich um eine Wehrkirche handelte.

de.wikipedia.org

Von entscheidender Bedeutung hierbei war das Kriterium der Waffenfähigkeit, womit erst volle Rechtsfähigkeit gegeben war.

de.wikipedia.org

Der Rest kam ausländischen Gläubigern zugute, womit Risiken von Geschäftsbanken auf ausländische Steuerzahler überwälzt worden sind.

de.wikipedia.org

1972 wurden die zu Marquard & Bahls gehörenden Tankläger in der Tochtergesellschaft Oiltanking zusammengefasst, womit der Aufbau eines unabhängigen Tanklagerdienstleisters begann.

de.wikipedia.org

Die Gemeindefläche umfasste 28,45 km², womit Schlägl die sechstgrößte Gemeinde des Bezirks war.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Division auf eine Multiplikation zurückgeführt, womit bereits evtl.

de.wikipedia.org

Dieselmotoren haben im Vergleich zu Benzinmotoren einen höheren Wirkungsgrad, womit die Panzer eine höhere Reichweite haben.

de.wikipedia.org