Traduzioni di „abwehrübung“ nel dizionario tedesco » francese

Abwerbung SOST f

Abwerbung von Mitarbeitern, Arbeitskräften

débauchage m

Abwerbung von Abonnenten, Kunden, Wählern

racolage m

Wehrübung SOST f

Wehrübung eines Soldaten

exercice m

Wehrübung eines Reservisten

période f

I . ab|wehren VB vb trans

1. abwehren a. MILIT:

abwehren (zurückschlagen, widerlegen)

repousser

2. abwehren SPORT:

abwehren (Ball, Strafstoß)

repousser

abwehren (Angriff)

stopper

3. abwehren (abblocken):

abwehren (Schlag, Stoß)

parer

4. abwehren (abwenden):

abwehren (Gefahr)

écarter

abwehren (Auswirkungen)

enrayer

II . ab|wehren VB vb intr

1. abwehren (ablehnen):

abwehren

refuser

abwehrend die Hände heben

lever les mains en signe de dénégation

2. abwehren SPORT:

abwehren

dégager

Abwertung SOST f

Abwertung einer Währung

dévaluation f

Abwertung eines Ideals, einer Tugend

dévalorisation f