Traduzioni di „actualités“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Aktualität <-, -en> [aktualiˈtɛːt] SOST f

Aktualität

actualité f

aktualisieren* VB vb trans

1. aktualisieren:

aktualisieren

[ré]actualiser

2. aktualisieren INFORM:

aktualisieren (Daten, Ansicht)

mettre à jour

Eventualität <-, -en> [evɛntualiˈtɛːt] SOST f

Eventualität

éventualité f

auf alle Eventualitäten vorbereitet sein

être prêt(e) à parer à toute éventualité

Qualität <-, -en> [kvaliˈtɛːt] SOST f

Qualität

qualité f

von bester Qualität

de meilleure qualité

von hervorragender/schlechter Qualität sein

être de très bonne/de mauvaise qualité

Sexualität <-; senza pl> [sɛksualiˈtɛːt, zɛksualiˈtɛːt] SOST f

Sexualität

sexualité f

Luftqualität SOST f

Luftqualität

qualité f de l'air