Traduzioni di „départementale“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Departement <-s, -s> [departəˈma͂ː] SOST nt

Departement

département m

I . interdepartemental CH AGG

interdepartemental

interdépartemental(e)

II . interdepartemental CH AVV

interdepartemental zusammenarbeiten

travailler en collaboration interdépartementale

Appartement <-s, -s [o. CH -e]> [apartəˈma͂ː] SOST nt

1. Appartement → Apartment

2. Appartement (Hotelsuite):

Appartement

suite f

Vedi anche: Apartment

Apartment <-s, -s> [aˈpartmənt] SOST nt

Apartment

studio m

Apartment

F 1 m

Parteizentrale SOST f

Parteizentrale

centrale f du parti

I . sentimental [zɛntimɛnˈtaːl] AGG

sentimental

sentimental(e)

II . sentimental [zɛntimɛnˈtaːl] AVV

sentimental klingen

faire sentimental

Orientale (Orientalin) <-n, -n> [oriɛnˈtaːlə] SOST m (f)

Orientale (Orientalin)

Oriental(e) m (f)

ornamental [ɔrnamɛnˈtaːl] AGG

ornamental Dekoration, Verzierung

ornemental(e)

ornamental Portal

décoré(e)

Statement <-s, -s> [ˈsteɪtmənt] SOST nt

Statement

déclaration f publique

Statement eines Pressesprechers

communiqué m officiel

I . instrumental [ɪnstrumɛnˈtaːl] AGG

instrumental

instrumental(e)

II . instrumental [ɪnstrumɛnˈtaːl] AVV

jdn instrumental begleiten

accompagner qn en jouant d'un instrument de musique

elementar AGG

1. elementar:

elementar

élémentaire

nur über die elementarsten Kenntnisse verfügen

n'avoir que des connaissances les plus élémentaires

2. elementar (urwüchsig, mächtig):

elementar

primaire

mit elementarer Wucht

avec une force primaire