Traduzioni di „einzwirnung“ nel dizionario tedesco » francese

Einzäunung <-, -en> SOST f

1. Einzäunung (Zaun):

Einzäunung

clôture f

2. Einzäunung senza pl (das Einzäunen):

jdn mit der Einzäunung des Gartens beauftragen

charger qn de clôturer le jardin

Einziehung SOST f

Einziehung von Gebühren, Steuern

prélèvement m

Einziehung eines Führerscheins, Vermögens

confiscation f

Einziehung von Banknoten

retrait m de la circulation

Einzelwertung SOST f SPORT

Einzelwertung

classement m individuel

ein|zwängen VB vb trans

einzwängen (Person, Hals, Taille)

serrer

das Gepäck in den Kofferraum einzwängen

coincer les bagages dans le coffre

zwischen Koffern eingezwängt sitzen

être coincé(e) entre des valises

in etw acc eingezwängt sein (unbequem gekleidet sein)

être à l'étroit dans qc

in etw acc eingezwängt sein (unfrei sein)

être coincé(e) dans qc

Einzahlung SOST f

Einzahlung

versement m

eine Einzahlung vornehmen

faire un versement

Einzimmerappartement SOST nt, Einzimmerwohnung SOST f

Einzimmerappartement

studio m