Traduzioni di „forhindret“ nel dizionario tedesco » francese

verhindert AGG

1. verhindert:

verhindert sein

avoir un empêchement

dienstlich verhindert sein

être empêché(e) pour des raisons professionnelles

2. verhindert colloq (begabt):

ein verhinderter Dichter/eine verhinderte Dichterin sein

avoir des talents cachés de poète/poétesse colloq

vorhinein AVV

im Vorhinein

à l'avance

VorhineinOR

im Vorhinein

à l'avance

verhindern* VB vb trans

verhindern

empêcher

verhindern, dass jd etw tut

empêcher qn de faire qc

verhindern, dass etw geschieht

empêcher que qc [ne] se produise

Verhinderung <-, -en> SOST f

Verhinderung

empêchement m

vorhin [foːɐˈhɪn] AVV

vorhin

à l'instant

vorhin

tout à l'heure

Stefan hat vorhin angerufen

Stefan vient d'appeler