Traduzioni di „greška“ nel dizionario tedesco » francese

I . grell [grɛl] AGG

1. grell:

grell Sonne

éblouissant(e)

grell Licht, Farbe, Grün

cru(e)

2. grell (schrill):

grell Ton, Stimme

perçant(e)

II . grell [grɛl] AVV

1. grell:

grell beleuchtet

crument (crûment)

grell scheinen Sonne:

être éblouissant(e)

grell leuchten Farben:

être cru(e)

zu grell gestrichen sein

être peint(e) d'une couleur trop crue

2. grell (schrill):

grell klingen

émettre des sons perçants

greis [graɪs] AGG ricerc

greis Person

vieux(vieille) ricerc

I . greifbar AGG

1. greifbar (verfügbar):

greifbar

disponible

für jdn greifbar sein

être à la disposition de qn

die Unterlagen greifbar haben

avoir les documents à sa disposition

Herr Braun ist im Moment nicht greifbar colloq

Monsieur Braun n'est pas disponible pour le moment colloq

2. greifbar (konkret):

greifbar Ergebnis, Vorteil

concret(-ète)

II . greifbar AVV

greifbar nahe fig

à portée de main

grenznah AGG

grenznah Stadt

proche de la frontière