Traduzioni di „immatériels“ nel dizionario tedesco » francese

I . immateriell [ˈɪmateriɛl] AGG

1. immateriell ricerc:

immateriell

immatériel(le)

2. immateriell FIN:

immateriell Anlagewert, Vermögensgegenstand

incorporel(le)

3. immateriell DIR:

immateriell Schaden

moral(e)

II . immateriell [ˈɪmateriɛl] AVV DIR

jdn immateriell schädigen

causer un préjudice moral à qn

I . materiell [materiˈɛl] AGG

1. materiell (wirtschaftlich orientiert):

materiell

matériel(le)

2. materiell pegg (materialistisch):

materiell Person, Einstellung

matérialiste

3. materiell (stofflich):

materiell

matériel(le)

materiell Eigenschaft

physique

II . materiell [materiˈɛl] AVV pegg

materiell eingestellt sein

avoir l'esprit matérialiste

Filmmaterial SOST nt

Filmmaterial

matériel m cinématographique

ministeriell [minɪsteriˈɛl] AGG attr

ministeriell

ministériel(le)

arteriell [arteriˈɛl] AGG MED

arteriell

artériel(le)

I . bakteriell AGG

bakteriell

bactérien(ne)

bakteriell

microbien(ne)

II . bakteriell AVV

bakteriell

par des bactéries [ou microbes]

bakteriell bedingt sein

être d'origine bactérienne [ou microbienne]

Piraterie <-, -n> [piratəˈriː] SOST f

Piraterie

piraterie f

Lotterielos SOST nt

Lotterielos

lot m de la loterie

Immaterialgüter SOST Pl DIR

Immaterialgüter

biens mpl incorporels

Immaterialschaden SOST m DIR

Immaterialschaden

dommage m incorporel

Material

Contributo di un utente

aus welchem Material ist das?

c'est fait en quoi?