tedesco » francese

knacks

knacks → knack

Vedi anche: knack

knack [knak] INTER

Knacks <-es, -e> SOST m

1. Knacks (Geräusch):

Knacks
craquement m

2. Knacks colloq (Sprung, Riss):

Knacks
fêlure f
einen Knacks haben Glas, Vase:
avoir une fêlure

3. Knacks colloq (Schaden, Störung):

Knacks
petit grain m colloq
einen seelischen Knacks bekommen
recevoir un coup [au moral] colloq
einen Knacks haben Person:
être un peu fêlé(e) colloq
einen Knacks haben Beziehung, Ehe:
battre de l'aile

I . knacksen colloq vb intr VB +haben

Mostra tabella dei verbi

II . knacksen colloq VB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

knacksen Oberfläche, Material:

knacksen
se fissurer

knack [knak] INTER

Knack <-[e]s, -e> SOST m

Esempi per knacks

einen seelischen Knacks bekommen
recevoir un coup [au moral] colloq
einen Knacks haben Beziehung, Ehe:
battre de l'aile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ferner konnte der Timer-Interrupt oft wegen des Vorliegens anderer Interrupts nicht genau im richtigen Moment ausgeführt werden, was zu lautem Knacksen geführt hat.
de.wikipedia.org
Vergleichen kann man Knacksen oder Knistern mit dem Abspielen einer schlecht entstaubten Schallplatte.
de.wikipedia.org
Eine Zeitlang lässt sich das aushalten, aber irgendwann hat das Selbstvertrauen einen massiven Knacks.
de.wikipedia.org
Hier sind fortlaufende Sekundenpunkte (tonloses, kurzes Knacksen) zu hören – die auch elektronisch präzise abgegriffen werden können – und mit guten Stoppuhren bereits akustisch eine Genauigkeit von 0,002 Sekunden erlauben.
de.wikipedia.org
Das geschieht durch Zurückdrehen des Gewindebohrers um etwa Umdrehung oder indem man dreht bis man ein leichtes "Knacksen" hört.
de.wikipedia.org
Ursache eines Burstfehlers sind beispielsweise Schaltvorgänge, die u. a. als Knacksen im Radio zu hören sind, wenn der Lichtschalter betätigt wird.
de.wikipedia.org
Beim Einschalten von Verstärkern oder bei Überlastung oder durch Fehler können an den Klemmen des Treibers Signale mit tiefen Frequenzen oder gar mit Gleichanteil anliegen (Knall oder Knackse).
de.wikipedia.org
Unüblich ist oft auch die Herkunft der Klänge: Knistern, Knacksen, Krachen und Rauschen entstehen in klassischer Glitch-Manier aus Störimpulsen oder nehmen deren Ästhetik an.
de.wikipedia.org
Es kann auch vorkommen, dass dieses Knacksen nur beim Umschalten auftritt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "knacks" in altre lingue

"knacks" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati