Traduzioni di „patschen“ nel dizionario tedesco » francese

patschen VB vb intr

1. patschen +haben (schlagen):

mit etw patschen

taper avec qc

2. patschen +sein (stapfen, waten):

patschen

patauger

Patschen <-s, -> SOST m A

1. Patschen colloq (Reifenpanne):

Patschen

crevaison f

2. Patschen (Hausschuh):

Patschen

pantoufle f

patsch INTER

patsch

paf

Patsche <-, -n> SOST f colloq

jdm aus der Patsche helfen, jdn aus der Patsche ziehen

tirer qn du pétrin colloq

in der Patsche sitzen [o. stecken]

être dans le pétrin colloq

Esempi per patschen

mit etw patschen

taper avec qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das englische Tätigkeitswort to swat bedeutet patschen oder schlagen.

de.wikipedia.org

Von den einst vielen Krautfabriken („Patschen“) des Rheinlandes sind nur einzelne geblieben.

de.wikipedia.org