Traduzioni di „s'ingénier“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Ingenieur(in) <-s, -e> [ɪnʒeˈniøːɐ] SOST m(f)

Ingenieur(in)

ingénieur mf

I . ungeniert [ˈʊnʒeniːɐt] AGG

ungeniert

désinvolte

II . ungeniert [ˈʊnʒeniːɐt] AVV

ungeniert sich äußern, sich unterhalten

en toute liberté

ungeniert zugreifen

sans se gêner

Bauingenieur(in) SOST m(f)

Bauingenieur(in)

ingénieur mf du bâtiment

Toningenieur(in) SOST m(f)

Toningenieur(in)

ingénieur mf du son

Armenier(in) <-s, -> SOST m(f)

Armenier(in)

Arménien(ne) m (f)

Flugingenieur(in) SOST m(f)

Flugingenieur(in)

ingénieur mf des constructions aéronautiques

Oberingenieur(in) SOST m(f)

Oberingenieur(in)

ingénieur m en chef

Agraringenieur(in) SOST m(f)

Agraringenieur(in)

ingénieur mf agronome

Argentinier(in) <-s, -> SOST m(f)

Argentinier(in)

Argentin(e) m (f)

Ingenieurbüro [ɪnʒeˈniøːɐ-] SOST nt

Ingenieurbüro

bureau m d'études

Ungeniertheit <-> SOST f

Ungeniertheit

désinvolture f

Chemieingenieur(in) SOST m(f)

Chemieingenieur(in)

ingénieur mf chimiste

Diplomingenieur(in) SOST m(f)

Diplomingenieur(in)

ingénieur mf diplômé(e)

Ingenieurwesen <-s; kein Pl.> SOST nt

Ingenieurwesen

ingénierie f

genieren* [ʒeˈniːrən] VB vb rifl

sich genieren

être gêné(e)

sich vor jdm genieren

être gêné(e) devant qn

sich genieren etw zu tun

être gêné(e) de faire qc

sich nicht genieren etw zu tun

ne pas se gêner pour faire qc

greifen Sie zu, genieren Sie sich nicht!

servez-vous, ne vous gênez pas !

Elektroingenieur(in) SOST m(f)

Elektroingenieur(in)

ingénieur mf électricien

Hochbauingenieur(in) SOST m(f)

Hochbauingenieur(in)

ingénieur mf en bâtiment

Hochbauingenieur(in) (im öffentlichen Dienst beschäftigt)

ingénieur des Travaux Publics