Traduzioni di „skinned“ nel dizionario tedesco » francese

(Vai a francese » tedesco)

Skinhead <-s, -s> [ˈskɪnhɛt, ˈskɪnhɛd] SOST m

Skinhead

skin[head] mf

Finne (Finnin) <-n, -n> SOST m (f)

Finne (Finnin)

Finlandais(e) m (f)

innen [ˈɪnən] AVV

innen

à l'intérieur

innen und außen

à l'intérieur et à l'extérieur

von innen

de l'intérieur

nach innen aufgehen Tür, Fenster:

s'ouvrir vers l'intérieur

von innen nach außen sehen können

pouvoir voir dehors de l'intérieur

die Kiste ist innen mit Leder ausgekleidet

l'intérieur de la caisse est recouvert de cuir

Pinne <-, -n> [ˈpɪnə] SOST f NAUT

Pinne

barre f

Zinne <-, -n> [ˈtsɪnə] SOST f

Zinne

créneau m

Rinne <-, -n> [ˈrɪnə] SOST f

1. Rinne (Vertiefung):

Rinne

cavité f

2. Rinne:

Rinne (offenes Rohr)

caniveau m

Rinne (Dachrinne)

gouttière f

Minne <-; senza pl> [ˈmɪnə] SOST f

Minne

amour m courtois

binnen [ˈbɪnən] PREP +Dat o Gen

binnen

dans un délai de

binnen einem Jahr [o. eines Jahres form]

dans un délai d'un an

binnen kurzem

sous peu