Traduzioni di „technisch-orientierte“ nel dizionario tedesco » francese

technische Fertigkeit f

technische Fertigkeit

geste m technique

desorientiert [dɛsʔoriɛnˈtiːɐt, dezoriɛnˈtiːɐt] AGG

desorientiert

désorienté(e)

I . ergebnisorientiert AGG

ergebnisorientiert

orienté(e) vers un résultat/des résultats

ergebnisorientiert

axé(e) sur un résultat/des résultats

II . ergebnisorientiert AVV

ergebnisorientiert

de manière à obtenir un résultat/des résultats

I . gewinnorientiert AGG

gewinnorientiert

à but lucratif

II . gewinnorientiert AVV

gewinnorientiert arbeiten

dans un but lucratif

berufsorientiert AGG

berufsorientiert Ausbildung

professionnel(le)

anwenderorientiert AGG

anwenderorientiert Programm, Betriebssystem

orienté(e) sur les besoins de l'utilisateur

kundenorientiert AGG

kundenorientiert Verhalten

orienté(e) vers [ou axé(e) sur] les intérêts de la clientèle

I . erfolgsorientiert AGG

erfolgsorientiert

orienté(e) vers la réussite

erfolgsorientiert

axé(e) sur la réussite

II . erfolgsorientiert AVV

erfolgsorientiert arbeiten, vorgehen

de manière à réussir

technisieren* VB vb trans

technisieren

moderniser

technisieren

techniciser

I . problemorientiert AGG

1. problemorientiert:

problemorientiert Mensch

conscient(e) des problèmes

2. problemorientiert INFORM:

problemorientiert

orienté(e) vers le problème

II . problemorientiert AVV

problemorientiert handeln, sich verhalten

en toute conscience des problèmes