Traduzioni di „wicked“ nel dizionario tedesco » francese

I . wickeln VB vb trans

1. wickeln (herumbinden):

wickeln

s'enrouler

sich dat einen Schal um den Hals wickeln

s'enrouler une écharpe autour du col

2. wickeln (einwickeln):

etw in Papier acc wickeln

envelopper qc dans du papier

3. wickeln (aufwickeln):

den Draht auf etw acc wickeln

enrouler le fil de fer autour de qc

4. wickeln (abwickeln):

das Garn von etw wickeln

enlever le fil enroulé autour de qc

5. wickeln (in Windeln wickeln):

wickeln (Baby)

langer

II . wickeln VB vb rifl

sich um etw wickeln Pflanze, Schlange, Garn:

s'enrouler autour de qc

I . zwicken [ˈtsvɪkən] A, ted mer VB vb intr

zwicken Hose, Kragen:

zwicken

serrer

II . zwicken [ˈtsvɪkən] A, ted mer VB vb trans

zwicken

pincer

jdn in den Arm zwicken

pincer le bras de qn

Zwicker ted mer, A

Zwicker → Kneifer

Vedi anche: Kneifer

Kneifer <-s, -> SOST m

Kneifer

pince-nez m

Zwickel <-s, -> [ˈtsvɪkəl] SOST m

Zwickel

soufflet m

Wicke <-, -n> SOST f

Wicke

pois m de senteur

Wickel <-s, -> SOST m

Wickel MED:

Wickel

compresse f

locuzioni:

jdn am [o. beim] Wickel nehmen [o. packen] colloq (am Kragen packen)

attraper qn par le colback colloq

jdn am [o. beim] Wickel nehmen [o. packen] (zur Rede stellen)

montrer à qn de quel bois il se chauffe