Traduzioni di „invent“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Advent <-(e)s> [atˈvɛnt] SUBST m sing RELIG

Advent

η περίοδος των τεσσάρων εβδομάδων πριν από τα Χριστούγεννα

Inventar <-s, -e> [ɪnvɛnˈtaːɐ] SUBST nt

1. Inventar (Einrichtungsbestand):

Inventar

εγκαταστάσεις f pl και εξοπλισμός m

2. Inventar (Vermögenswerte):

Inventar DIR, ECON, FIN

περιουσία f

3. Inventar (Verzeichnis):

Inventar DIR, ECON, FIN

απογραφή f (περιουσιακών στοιχείων)

etw acc ins Inventar aufnehmen

απογράφω κάτι

Inventur <-, -en> [ɪnvɛnˈtuːɐ] SUBST f

Inventur ECON, FIN

απογραφή f

Inventur machen

κάνω απογραφή

solvent [zɔlˈvɛnt] AGG FIN

solvent

φερέγγυος

eminent [emiˈnɛnt] AGG

eminent

εξαιρετικός

eine eminent wichtige Frage

ένα ζήτημα εξαιρετικής σημασίας

Investment <-s, -s> [ɪnˈvɛstmənt] SUBST nt FIN

Investment

επένδυση f κεφαλαίου

Agent(in) <-en, -en> [aˈgɛnt] SUBST m(f)

1. Agent (Spion):

Agent(in)

πράκτορας mf

2. Agent (Vermittler):

Agent(in)

μεσίτης m (μεσίτρια) f

Agent(in)

πράκτορας mf

3. Agent (von Künstler):

Agent(in)

μάνατζερ mf

Agent(in)

καλλιτεχνικός πράκτορας m (καλλιτεχνική πράκτορας) f

Akzent <-(e)s, -e> [akˈtsɛnt] SUBST m

1. Akzent (Betonungszeichen):

Akzent

τόνος m

2. Akzent (Aussprache):

Akzent

προφορά f

einen deutschen Akzent haben

έχω γερμανική προφορά

3. Akzent (Schwerpunkt):

Akzent

βάρος nt

Akzente auf etw setzen

δίνω έμφαση σε κάτι

Dozent(in) <-en, -en> [doˈtsɛnt] SUBST m(f) UNIV

Dozent(in)

καθηγητής m (καθηγήτρια) f πανεπιστημίου

Klient <-en, -en> [kliˈɛnt] SUBST m

Klient

πελάτης m

latent [laˈtɛnt] AGG

1. latent (unsichtbar):

latent

κρυφός

2. latent MED:

latent

λανθάνων

eine latente Erkrankung

μια λανθάνουσα ασθένεια

3. latent DIR:

latent

λανθάνων

latent

κρυφός

latente Kriminalität

λανθάνουσα εγκληματικότητα

Moment¹ <-(e)s, -e> [moˈmɛnt] SUBST m (Augenblick)

Moment

στιγμή f

er kann jeden Moment kommen

μπορεί να έρθει από στιγμή σε στιγμή

Moment mal!

μια στιγμή!

einen Moment, bitte!

μια στιγμή παρακαλώ!

Orient <-s> [ˈoːriɛnt, oriˈɛnt] SUBST m sing

Orient

Ανατολή f

patent [paˈtɛnt] AGG colloq

patent

ντόμπρος

Patent <-(e)s, -e> [paˈtɛnt] SUBST nt

1. Patent (Patenturkunde, Patentrecht):

Patent

δίπλωμα nt ευρεσιτεχνίας

Patent

πατέντα f

etw acc zum/als Patent anmelden

δηλώνω κάτι για το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας

auf etw acc ein Patent haben

κατέχω το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για κάτι

2. Patent (geschützte Erfindung):

Patent

προστατευόμενη εφεύρεση f

Patent

πατέντα f

3. Patent (Berufspatent):

Patent

άδεια f άσκησης επαγγέλματος