Traduzioni di „nausées“ nel dizionario tedesco » greco

Stausee <-s, -n> SUBST m

Stausee

ταμιευτήρας m

Jause <-, -n> [ˈjaʊzə] SUBST f A

Jause s. Zwischenmahlzeit

Vedi anche: Zwischenmahlzeit

Zwischenmahlzeit <-, -en> SUBST f

Zwischenmahlzeit

κολατσιό nt

Pause <-, -n> [ˈpaʊzə] SUBST f

1. Pause (Unterbrechung):

Pause

διακοπή f

2. Pause (Erholungspause, Arbeitspause, Schulpause):

Pause

διάλειμμα nt

eine Pause machen

κάνω ένα διάλειμμα

3. Pause MUS:

Pause

παύση f

4. Pause (Kopie):

Pause

αντίγραφο nt

hausen [ˈhaʊzən] VERB vb intr colloq

1. hausen (Soldateska):

hausen

συμπεριφέρομαι σαν βάνδαλος

2. hausen (Feuer, Orkan):

hausen

μαίνομαι

3. hausen pegg (wohnen):

hausen

ζω (σε άθλιες συνθήκες)

lausen [ˈlaʊzən] VERB vb trans

lausen

ψειρίζω

mich laust der Affe! colloq

αν είναι δυνατόν!

mausen VERB vb trans scherz (stehlen)

mausen

βουτώ

die Katze lässt das Mausen nicht spr

ο λύκος κι αν εγέρασε κι άλλαξε το μαλλί του, μήτε τη γνώμη άλλαξε μήτε την κεφαλή του

Mauser <-> [ˈmaʊzɐ] SUBST f sing ZOOL

Mauser

πτερορρύηση f

in der Mauser sein

πτερορρυώ

pausen [ˈpaʊzən] VERB vb trans

pausen

ξεπατηκώνω

sausen [ˈzaʊzən] VERB vb intr

1. sausen (Wind):

sausen

σφυρίζω

2. sausen (Ohren):

sausen

βουίζω

3. sausen (schnell laufen):

sausen +sein

τρέχω σαν αστραπή

4. sausen (Phrasen):

sausen lassen colloq (Plan, Freund)

παρατώ

zausen [ˈtsaʊzən] VERB vb trans

1. zausen (Haar, Fell):

zausen

τραβώ

2. zausen (von Wind):

zausen

μαδώ