Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Gebäudefundamente
floating-rate note
nel dizionario PONS
tedesco
tedesco
inglese
inglese
variabel verzinslich
on a floating rate basis
inglese
inglese
tedesco
tedesco
adjustable rate mortgage
variabel verzinsliche Hypothek
ARM
variabel verzinsliche Hypothek f
droplock bond
Wertpapier, das variabel verzinslich emittiert wurde, aber zu einem festverzinslichen Titel wird, wenn das Zinsniveau eine bestimmte Untergrenze erreicht hat
nel dizionario PONS
I. va·ri·a·bel [vaˈri̯a:bl̩] AGG
variabel
variable
variable Kosten
variable costs
variable Wochenarbeitszeiten
a flexible working week
[in etw dat] variabel sein
to be flexible [in sth]
II. va·ri·a·bel [vaˈri̯a:bl̩] AVV FIN
variabel verzinslich
on a floating rate basis
I. ver·zins·lich AGG
verzinslich
interest-bearing
verzinsliches Darlehen
interest-bearing loan
verzinsliches Darlehen
a loan bearing interest
[mit etw dat] verzinslich sein
bearing interest [at a rate of sth]
das Sparbuch war mit 3,25 % verzinslich
the savings book yielded an interest rate of 3.25%
II. ver·zins·lich AVV
verzinslich
at interest
die monatlich ersparten Beträge legen wir verzinslich an
we invest the monthly amounts saved at interest
Schuld·ver·schrei·bung <-, -en> SOST f FIN
Schuldverschreibung
debenture bond
Schuldverschreibungen werden lebhaft gehandelt
debentures are enjoying a brisk trade
öffentliche Schuldverschreibung
bond issued by a public authority
staatliche Schuldverschreibungen
public [or government] bonds
Schuldverschreibungen der öffentlichen Hand
public securities pl
Schuldverschreibungen privater Unternehmen
corporate bonds
Schuldverschreibung auf den Inhaber
bearer bond
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
variabel verzinsliche Schuldverschreibung phrase MERC FIN
variabel verzinsliche Schuldverschreibung
floating-rate note
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
tedesco
tedesco
inglese
inglese
variabel verzinsliche Anleihe
floating rate bond
inglese
inglese
tedesco
tedesco
floating-rate note
variabel verzinsliche Schuldverschreibung f
floating rate bond
variabel verzinsliche Anleihe f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
variabel AGG INV FIN
variabel
variable
Schuldverschreibung SOST f INV FIN
Schuldverschreibung
bond
Schuldverschreibung
debt issue
Schuldverschreibung
debt security
Schuldverschreibung
security
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Sparkassen haben der breiten Bevölkerung Möglichkeiten zur sicheren und verzinslichen Geldanlage einzuräumen und sollen die örtlichen Kreditbedürfnisse befriedigen.
de.wikipedia.org
Der Anleger konnte in Aktien, verzinsliche Wertpapiere, Immobilien oder Beteiligungen investieren.
de.wikipedia.org
Kölner Banco-Zettel waren verzinslich und übertragbar, besaßen also noch die Eigenschaften einer Schuldverschreibung.
de.wikipedia.org
Gegenstand der Dissertation war das Thema Rechtliche Probleme der Gewährung verzinslicher Investitionskredite an volkseigene Industriebetriebe.
de.wikipedia.org
Der größte Anreiz bestand in den höheren Renditen verzinslicher Inlandsaktiva im Vergleich zu Gold.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario