tedesco » olandese

ˈan·hal·tend [ˈanhaltn̩t] AGG

ˈan·hal·ten1 VB vb intr irreg

Mostra tabella dei verbi

ˈan·hal·ten2 VB vb trans irreg

Mostra tabella dei verbi

2. anhalten (gegen/an etw halten):

anhalten
houden (naast [o. tegen] )

4. anhalten (gefangen nehmen):

anhalten
aanhouden
anhalten
arresteren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese anhaltende Krise zwang viele Mitglieder der Juraföderation zur Arbeitssuche im Ausland.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für natürliche Brände sind länger anhaltende Trockenperioden.
de.wikipedia.org
Des Werk erfreut sich heute anhaltender Beliebtheit bei Interpretinnen und beim Publikum.
de.wikipedia.org
Die kommenden hundert Jahre bescherten ihm anhaltenden Erfolg.
de.wikipedia.org
Bei länger anhaltender Trockenheit sind nur noch die drei tieferen Lachen wassergefüllt, der Rest fällt trocken.
de.wikipedia.org
In seiner Amtszeit begann eine bis 1887 anhaltende Einwanderungswelle in das Territorium.
de.wikipedia.org
Sie sind durch eine inhaltlich gleichförmige Arbeitsaufgabe gekennzeichnet, die nur geringe Anforderungen stellt, und dennoch anhaltende Konzentration verlangen kann.
de.wikipedia.org
Auch der neue Termin konnte wegen des zuvor anhaltenden Winterwetters nicht gehalten werden.
de.wikipedia.org
Die anhaltende Konkurrenz mit Bagnadore und vielleicht auch sein fragwürdiges, praktisch heuchlerisches Verhalten veranlassten Lantana innerhalb kurzer Zeit zum Verlassen der Baustelle.
de.wikipedia.org
Als häufigste, berufsbedingte Hauterkrankung führt ein chronisches Handekzem nicht selten durch anhaltende Arbeitsunfähigkeit zu Gefährdung oder Verlust des Arbeitsplatzes.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "anhaltend" in altre lingue

"anhaltend" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati