Traduzioni di „Ärometer“ nel dizionario tedesco » polacco

Barome̱ter <‑s, ‑> [baro​ˈmeːtɐ] SOST nt a. fig

Barometer

barometr m a. fig

Parkome̱ter <‑s, ‑> SOST nt

Parkometer → Parkuhr

Vedi anche: Parkuhr

Pạrkuhr <‑, ‑en> SOST f

Parkuhr

parkometr m

Aräome̱ter <‑s, ‑> [arɛo​ˈmeːtɐ] SOST nt PHYS

Aräometer

areometr m

Gasome̱ter <‑s, ‑> SOST m alt

Gasometer

duży zbiornik m gazu

Ergome̱ter <‑s, ‑> [ɛrgo​ˈmeːtɐ] SOST nt MED

Ergometer

ergometr m

Manome̱ter¹ <‑s, ‑> [mano​ˈmeːtɐ] SOST nt PHYS

Manometer

manometr m

Nanome̱ter <‑s, ‑> SOST m o nt PHYS

Nanometer

nanometr m

Hygrome̱ter <‑s, ‑> [hygro​ˈmeːtɐ] SOST nt METEOR

Hygrometer

higrometr m

Mikrome̱ter <‑s, ‑> SOST nt

Mikrometer

mikrometr m

Hydrome̱ter <‑s, ‑> [--​ˈ--] SOST nt

Hydrometer

hydrometr m

Tạcho <‑s, ‑s> [ˈtaxo] SOST m colloq, Tachome̱ter [taxo​ˈmeːtɐ] SOST m o nt <‑s, ‑>

1. Tacho (Geschwindigkeitsmesser):

Tacho

prędkościomierz m

2. Tacho (Drehzahlmesser):

Tacho

tachometr m

Tacho

obrotomierz m

Kilome̱ter <‑s, ‑> [--​ˈ--, ˈ----] SOST m

1. Kilometer (Maßeinheit):

Kilometer

kilometr m

wie viel verbraucht der Wagen auf hundert Kilometer?

ile pali [lub spala] samochód m na sto kilometrów?

2. Kilometer colloq (Stundenkilometer):

er fuhr höchstens 50 Kilometer [pro Stunde]

on jechał najwyżej 50 kilometrów na godzinę

das Auto fährt 160 Kilometer pro Stunde

samochód jedzie 160 kilometrów na godzinę

Chronome̱ter <‑s, ‑> [krono​ˈmeːtɐ] SOST nt o m TECN

Chronometer

chronometr m

Dynamome̱ter <‑s, ‑> [dynamo​ˈmeːtɐ] SOST nt

1. Dynamometer (Kraftmesser):

Dynamometer

dynamometr m

Dynamometer

siłomierz m

2. Dynamometer PHYS (Frequenzmesser):

Dynamometer

miernik m częstotliwości

Dynamometer

częstościomierz m

Anemome̱ter <‑s, ‑> [anemo​ˈmeːtɐ] SOST nt METEOR

Anemometer

anemometr m

Anemometer

wiatromierz m

Elektrome̱ter <‑s, ‑> [elɛktro​ˈmeːtɐ] SOST nt ELETTR

Elektrometer

elektrometr m

Galvanome̱ter <‑s, ‑> [galvano​ˈmeːtɐ] SOST nt TECN

Galvanometer

galwanometr m

Poli̱tbarometer <‑s, ‑> [po​ˈlɪtbaromeːtɐ] SOST nt POL

Politbarometer (Ausdruck für die Beliebtheit einer Partei)

barometr m polityczny

monatlich durchgeführte Politbarometer-Umfragen

co miesiąc przeprowadzane ankiety fpl odnośnie barometru politycznego