Traduzioni di „łososie“ nel dizionario tedesco » polacco

I . lo̱se [ˈloːzə] AGG

1. lose (locker):

lose Blatt, Halterung, Schraube, Seil, Knoten

luźny

lose Knopf

oderwany

der Nagel ist lose

gwóźdź m się poluzował

2. lose alt (unmoralisch):

lose

rozwiązły

lose

swawolny

lose

figlarny

ein loses Mädchen

swawolna dziewczyna f

3. lose (frech):

ein loses Mundwerk haben

mieć niewyparzony język [lub niewyparzoną gębę] colloq

II . lo̱se [ˈloːzə] AVV

1. lose (locker):

lose

luźno

der Knopf hängt lose

guzik m jest naderwany

2. lose (unverpackt):

etw lose verkaufen

sprzedawać [forma perf sprzedać] coś luzem

Poesi̱e̱ <‑, ‑n> [poe​ˈziː] SOST f ricerc

Poesie

poezja f

Họstie <‑, ‑n> [ˈhɔsti̯ə] SOST f RELIG

Hostie

hostia f

Dossier <‑s, ‑s> [dɔ​ˈsi̯eː] SOST nt

Dossier

dossier nt (zbiór dokumentów na dany temat)