Traduzioni di „Latinos“ nel dizionario tedesco » polacco

Lati̱num <‑s, senza pl > [la​ˈtiːnʊm] SOST nt

Latinum

≈ egzamin m państwowy z łaciny

das kleine/große Latinum

egzamin państwowy z łaciny na poziomie podstawowym/zaawansowanym

Latizes SOST

Latizes pl di Latex

Vedi anche: Latex

La̱tex <‑, Latizes> [ˈlaːtɛks, pl: ˈlaːtitseːs] SOST m

Latex

lateks m

I . latẹnt [la​ˈtɛnt] AGG ricerc

latent

ukryty

latente Steuerverbindlichkeit DIR

ukryte zobowiązanie nt podatkowe

II . latẹnt [la​ˈtɛnt] ricerc AVV

latent

w sposób ukryty [lub utajniony]

latent vorhanden sein

być obecnym, ale bez symptomów

Pla̱tin <‑s, senza pl > [ˈplaːtiːn] SOST nt CHIM

Platin

platyna f

Plati̱ne <‑, ‑n> [pla​ˈtiːnə] SOST f

Platine ELETTR, INFORM

płytka f obwodu drukowanego

Platine (Hauptplatine)

płyta f główna

auf der Platine

na płytce obwodu drukowanego

auf der Platine

na płycie głównej

I . la̱u̱tlos AGG

eine lautlose Stille

głucha cisza f

II . la̱u̱tlos AVV

lautlos sich nähern

po cichu

lautlos ansehen

w milczeniu

Pa̱tin <‑, ‑nen> [ˈpaːtɪn] SOST f

Patin → Pate

Vedi anche: Pate

Pa̱te (Patin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈpaːtə] SOST m (f)

Pate (Patin)

ojciec (matka) m (f) chrzestny(-a)

bei einem Kind Pate stehen

trzymać dziecko do chrztu

locuzioni:

bei etw Pate stehen colloq

patronować czemuś

Satin <‑s, ‑s> [za​ˈtɛ̃ː] SOST m

Satin

satyna f

Pa̱tina <‑, senza pl > [ˈpaːtina] SOST f

Patina

patyna f

etw setzt Patina an

coś pokrywa się patyną

Retino̱l <‑s, senza pl > SOST nt

Retinol

retinol m

Matine̱e̱ <‑, ‑n> [mati​ˈneː] SOST f (Frühvorstellung)

Matinee

poranek m filmowy