tedesco » polacco

Traduzioni di „herausgezogen“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . hera̱u̱s|ziehen VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

II . hera̱u̱s|ziehen VB vb intr irr

Mostra tabella dei verbi

Esempi per herausgezogen

sie ist aus Berlin herausgezogen
wyprowadziła się z Berlina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Forken und die Klammer werden gelöst und der Spieß wird herausgezogen.
de.wikipedia.org
Es wird nur das Mangeltuch herausgezogen und die Wäsche aufgelegt.
de.wikipedia.org
Das auf dem kühleren Ende des Bades erstarrte, noch ca. 600 °C warme Glas wird fortlaufend herausgezogen und durchläuft einen Kühlofen, in welchem es verspannungsfrei heruntergekühlt wird.
de.wikipedia.org
So kann die Maschine nach Öffnen von zwei Verschlussklips am Tragegriff nach oben aus der Box herausgezogen werden.
de.wikipedia.org
Zum Entsichern des Zünders wird die Sicherungsmutter vom Sicherungsstift abgeschraubt und der Sicherungsstift mit der Entsicherungsschnur aus der Bohrung des Schlagbolzenschafts herausgezogen.
de.wikipedia.org
Dabei abgeschabte Fruchtstücke werden herausgezogen und dann aufgefressen.
de.wikipedia.org
Die Erweiterung wird sodann fächerartig herausgezogen und schließlich hochgedreht.
de.wikipedia.org
Das Lösen des Honigs durch Stippen beruht darauf, dass kleine Metallstifte mehrmals in die einzelnen Honigzellen eingedrückt und wieder herausgezogen werden, wobei die Mittelwand nicht durchstoßen wird.
de.wikipedia.org
Nach der Erstarrung wird der Stempel wieder herausgezogen.
de.wikipedia.org
Auch muss das Band nicht aus der Cassette herausgezogen werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati