Traduzioni di „shceinwelt“ nel dizionario tedesco » polacco

A̱u̱ßenwelt <‑, senza pl > SOST f

Außenwelt

świat m zewnętrzny

von der Außenwelt abgeschnitten sein

być odciętym od świata zewnętrznego

Ide̱enwelt <‑, ‑en> SOST f

Ideenwelt

świat m idei

die Ideenwelt der Antike

idee fpl antycznego świata

Rhe̱i̱nwein <‑[e]s, ‑e> SOST m

Rheinwein

wino nt reńskie

Sche̱i̱nwert <‑[e]s, ‑e> SOST m WIRTSCH

Scheinwert

fikcyjna wartość f

Ạrbeitswelt <‑, ‑en> SOST f

Arbeitswelt

środowisko nt pracy

die landwirtschaftliche Arbeitswelt ist einem starken Wandel unterworfen

środowisko rolnicze uległo dużej przemianie

Fạchwelt <‑, senza pl > SOST f

Fachwelt

specjaliści mpl

Fachwelt

eksperci mpl

Na̱chwelt <‑, senza pl > SOST f

Nachwelt

przyszłe pokolenia ntpl

Nachwelt

potomność f

etw der Nachwelt überliefern

przekazać coś potomności

Ti̱e̱rwelt <‑, senza pl > SOST f

Tierwelt

świat m zwierząt

Ịnselgruppe <‑, ‑n> SOST f, Ịnselwelt SOST f <‑, ‑en>

Inselgruppe

archipelag m

die Inselgruppe des Pazifiks

archipelag [na] Pacyfiku

Ụnterwelt <‑, senza pl > SOST f

1. Unterwelt (Kriminellenmilieu):

Unterwelt

środowisko nt przestępcze

2. Unterwelt (Totenreich):

Unterwelt

Hades m fig

Unterwelt

kraina f umarłych

Geme̱i̱nwerk <‑[e]s, ‑e> SOST nt CH (ehrenamtliche Arbeit)

Gemeinwerk

praca f społeczna