tedesco » polacco
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: Liegegeld , Reuegeld , Tagegeld , Pflegegeld , Schweigegeld , Westgeld , Lehrgeld , Festgeld , Ruhegeld , Lösegeld , Sterbegeld , Schweinegeld , Biergeld , Wohngeld , Sackgeld , Rollgeld , Münzgeld , Kostgeld , Kopfgeld , Kaufgeld , Hartgeld , Handgeld , Fahrgeld , Callgeld , Buchgeld e Hafenliegegeld

Li̱e̱gegeld <‑es, ‑er> SOST nt NAUT

Ta̱gegeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt

1. Tagegeld (Krankengeld):

Tagegeld
wynagrodzenie nt za dzień choroby
Tagegeld
dniówka f chorobowa colloq

2. Tagegeld (Spesenpauschale):

Tagegeld
dieta f

Re̱u̱egeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt DIR

Pfle̱gegeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt DIR

Schwe̱i̱gegeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Lö̱segeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt

Ru̱hegeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt

Fẹstgeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt

Festgeld SOST f <‑, ‑n>:

Festgeld FIN, FIN
lokata f terminowa
Festgeld FIN, FIN
wkład m bankowy

Le̱hrgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Lehrgeld alt:

Lehrgeld
opłata f za naukę

Wẹstgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Westgeld → Westmark

Vedi anche: Westmark

Wẹstmark <‑, ‑> SOST f colloq

Stẹrbegeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Schwe̱i̱negeld <‑[e]s, senza pl > [ˈ--​ˈ-] SOST nt colloq

Ha̱fenliegegeld <‑es, ‑er> SOST nt COMM

Bu̱chgeld <‑es, ‑er> SOST nt FIN

Callgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt FIN

Fa̱hrgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Hạndgeld <‑es, ‑er> SOST nt

Hạrtgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt

Ka̱u̱fgeld <‑[e]s, senza pl > SOST nt WIRTSCH

Kọpfgeld <‑[e]s, ‑er> SOST nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Doch bewaffnete Krieger verlangen von den Touristen zunächst ein "Wegegeld" von 1000 Dollar.
de.wikipedia.org
Das Pförtnerhaus wurde 1836 abgerissen, als die Erhebung von Wegegeld untersagt wurde.
de.wikipedia.org
Wegegeld wurde bis dahin nur in Einzelfällen erhoben.
de.wikipedia.org
Vor 1900 befand sich vor dem Haus ein Schlagbaum (daher auch der Name), der vom Wirt erst nach Zahlung eines Wegegeldes geöffnet wurde.
de.wikipedia.org
In einer Urkunde von 1631 ist verbrieft, dass die Stadt das Recht hatte, Wegegeld zu erheben.
de.wikipedia.org
Diese wichtige Verbindung wurde ab 1782 zu einer Chaussee ausgebaut, deren Unterhalt bis 1903 durch ein Wegegeld finanziert wurde.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1530 durften die Fuhrleute für einen beladenen Rottwagen einen Kreuzer Wegegeld verlangen.
de.wikipedia.org
1873 wurde das Wegegeld abgeschafft.
de.wikipedia.org
Die Landwehr schützte die Städte vor plötzlichen Überfallen der zur Stadt gehörenden Dörfer und verhinderte die Umgehung der städtischen Zollstellen zur Einnahme des Wegegeldes durch fahrende Kaufleute.
de.wikipedia.org
Der Steinabbau nahm deshalb langsam und stetig zu, so dass die Gemeinde 1813 erstmals versuchte, mit der Einführung eines Wegegeldes selbst daraus Einnahmen zu erzielen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wegegeld" in altre lingue

"wegegeld" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati