tedesco » polacco

Traduzioni di „ziomal“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

zịgmal: avverbio
ạnomal: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
zuma̱l: I. congiunzione II. avverbio
e̱i̱nmal: I. avverbio II. particella
dezima̱l: aggettivo e avverbio
ạnormal: aggettivo e avverbio
di̱e̱smal: avverbio
ke̱i̱nmal: avverbio
minima̱l: I. aggettivo e avverbio II. avverbio
vi̱e̱rmal: avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: zigmal , einmal , zumal , anomal , viermal , minimal , keinmal , diesmal , anormal e dezimal

zịgmal [ˈtsɪçmaːl] AVV colloq

iks razy colloq

I . ạnomal [anoˈmaːl, ˈ---] AGG

1. anomal Verhältnisse:

2. anomal MED:

anomal Kind

II . ạnomal [anoˈmaːl, ˈ---] AVV a. MED

anomal sich verhalten

anomal sich verhalten

I . zuma̱l [tsuˈmaːl] CONG

zwłaszcza, że

er war sehr freundlich zu ihr, zumal er wusste, wie schlecht es ihr ging

był bardzo uprzejmy w stosunku do niej, ponieważ wiedział, jak źle jej się powodziło

es ist sehr schwer, zumal ich keine Erfahrung habe

jest bardzo cieżko, zwłaszcza że nie mam żadnego doświadczenia

II . zuma̱l [tsuˈmaːl] AVV

I . e̱i̱nmal [ˈaɪnmaːl] AVV

1. einmal (ein einziges Mal):

wieder einmal

znów

noch einmal

einmal mehr

jeden raz więcej

ein- bis zweimal

od jednego do dwóch razy

einmal vier ist vier

jeden razy cztery równa się cztery

auf einmal (plötzlich)

nagle

auf einmal (plötzlich)

naraz

auf einmal (an einem Stück)

za jednym razem

einmal ist keinmal prov

jeden raz się nie liczy

2. einmal (mal):

raz

einmal sagt er dies, einmal das

raz mówi to, raz tamto

nicht einmal

er hat sie nicht einmal besucht

nawet jej nie odwiedził

3. einmal (irgendwann in der Vergangenheit):

es war einmal

było sobie kiedyś

warst du schon einmal hier?

byłeś już tutaj kiedyś?

das war einmal

to już przeszłość f

4. einmal (irgendwann in der Zukunft):

ich will einmal Pilot werden

chcę kiedyś zostać pilotem

besuchen Sie mich doch einmal!

proszę mnie jeszcze kiedyś odwiedzić!

II . e̱i̱nmal [ˈaɪnmaːl] PARTICELLA (verstärkend)

sag einmal, stimmt das?

powiedz no, czy to prawda? colloq

das ist nun einmal so

tak to już jest

ich möchte erst einmal hier bleiben

chciałbym najpierw tutaj [trochę] zostać [lub pobyć]

Vedi anche: achtmal

ạchtmal AVV

achtmal so viel

osiem razy tyle

achtmal so viele ...

ośmiokrotnie więcej [czegoś]

achtmal täglich

osiem razy dziennie

ich war schon achtmal in Madrid

byłem już osiem razy w Madrycie

dezima̱l [detsiˈmaːl] AGG

ạnormal [ˈanɔrmaːl] AGG

anormal → anomal

Vedi anche: anomal

I . ạnomal [anoˈmaːl, ˈ---] AGG

1. anomal Verhältnisse:

2. anomal MED:

anomal Kind

II . ạnomal [anoˈmaːl, ˈ---] AVV a. MED

anomal sich verhalten

anomal sich verhalten

di̱e̱smal AVV

ke̱i̱nmal [ˈkaɪnmaːl] AVV

keinmal fehlen/zu spät kommen

być zawsze obecnym/punktualnym

I . minima̱l [miniˈmaːl] AGG

minimal Vorsprung, Unterschiede, Kosten:

II . minima̱l [miniˈmaːl] AVV

minimal sich unterscheiden:

vi̱e̱rmal AVV

Vedi anche: achtmal

ạchtmal AVV

achtmal so viel

osiem razy tyle

achtmal so viele ...

ośmiokrotnie więcej [czegoś]

achtmal täglich

osiem razy dziennie

ich war schon achtmal in Madrid

byłem już osiem razy w Madrycie

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski