Traduzioni di „barter“ nel dizionario tedesco » portoghese

Wärter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Wärter(in)

guarda mf

Bastler(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈbastlɐ] SOST m(f)

Bastler(in)

pessoa que gosta de fazer trabalhos manuais

Barometer <-s, -> [baroˈme:tɐ] SOST nt

Barometer

barómetro m

bärtig AGG

bärtig

barbudo

barst [barst]

barst imp von bersten:

Vedi anche: bersten

bersten <birst, barst, geborsten> [ˈbɛrsten] VB vb intr +sein ricerc

bersten (platzen)

rebentar

bersten (platzen)

estourar

bersten (Mauer)

fender

bersten (Mauer)

rachar

vor Lachen bersten

rebentar a rir

vor Wut/Neid bersten

rebentar de raiva/inveja

barfuß AGG

barfuß

descalço

barsch [barʃ] AGG

barsch

rude

barsch

brusco

barock AGG

barock

barroco

Barren <-s, -> [ˈbarən] SOST m

1. Barren (Metall):

Barren

barra f

2. Barren SPORT:

Barren

barras f pl paralelas

Bauer (Bäuerin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈbaʊɐ] SOST m (f)

Bauer (Bäuerin)

camponês(-esa) m (f)

Bauer (Bäuerin)

agricultor(a) m (f)

Bayer(in) <-n, -n [oder -innen]> SOST m(f)

Bayer(in)

bávaro(-a) m (f)

Bagger <-s, -> [ˈbagɐ] SOST m

Bagger

(retro)escavadora f

Banner <-s, -> [ˈbanɐ] SOST nt

Banner

estandarte m

Banner

pendão m

Bart <-(e)s, Bärte> [ba:ɐt] SOST m

1. Bart (des Mannes):

Bart

barba f

Bart

barbas f pl

sich dat etw in den Bart murmeln

murmurar a. c. entre dentes

jdm um den Bart gehen

dar graxa a alguém

2. Bart (bei Tieren):

Bart

bigodes m pl

3. Bart (des Schlüssels):

Bart

palhetão m

Texter(in) <-s, - [oder -innen]> SOST m(f)

Texter(in)

redator(a) m (f)

älter

älter komp von alt:

Vedi anche: alt

alt [alt] AGG

alt

velho

alt (Mensch)

idoso

alt (von früher)

antigo

wie alt bist du?

que idade tens?

wie alt bist du?

quantos anos tens?

sie ist 7 Jahre alt

ela tem 7 anos

ein älterer Mensch

uma pessoa de idade

älter werden

envelhecer

er wird 25 Jahre alt

ele faz 25 anos

Euter <-s, -> [ˈɔɪtɐ] SOST nt

Euter

úbere m

öfter

öfter komp von oft:

Vedi anche: oft

oft <öfter, am öftesten> [ɔft] AVV

oft

muitas vezes

oft

com frequência

wie oft?

quantas vezes?

wie oft?

com que frequência?

nicht oft

não muitas vezes

nicht oft

poucas vezes

so oft wie

tantas vezes como

Tester SOST

Contributo di un utente

Tester m

testador m