tedesco » portoghese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: hochleben , hochheben , hochbegabt , hochladen , Hochzeit , Hochebene , Hochgebirge , Hochverrat , hochrüsten , hochhalten e hochgradig

hoch|heben VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

hochheben irr:

hochheben
levantar

hoch|leben VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

hochbegabt [ˈ--ˈ-] AGG

hochbegabt → hoch :

Vedi anche: hoch

hoch <höher, am höchsten> [ho:x] AGG

2. hoch (Geschwindigkeit, Temperatur):

hoch
elevado
hoch
alto

5. hoch (Zahl, Preis):

hoch
elevado

7. hoch (Ton):

hoch
agudo

Hochebene <-n> SOST f

Hochzeit <-en> [ˈhɔxtsaɪt] SOST f

hochladen VB vb trans INFOR

Mostra tabella dei verbi

Hochgebirge <-s, -> SOST nt

hochgradig [ˈho:xgra:dɪç] AVV

hoch|halten VB vb trans irr

Mostra tabella dei verbi

1. hochhalten (in die Höhe halten):

hochhalten
segurar no ar

2. hochhalten (schätzen):

hochhalten
admirar
hochhalten
ter consideração por

hoch|rüsten VB vb trans TECN

Mostra tabella dei verbi

Hochverrat <-(e)s> SOST m kein pl DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Es handelt sich um den Lobpreis am Ende des Hochgebetes der Eucharistie-Feier.
de.wikipedia.org
Er wird in der römisch-katholischen und der griechisch-orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt und im Kanon des ersten Hochgebets und im Hochgebet des ambrosianischen Ritus genannt.
de.wikipedia.org
Ferner lasse er willkürlich Sätze im Hochgebet aus.
de.wikipedia.org
Die moderne katholische Theologie geht davon aus, dass die Wandlung während des Hochgebetes erfolgt.
de.wikipedia.org
581–591) mit dem zweiten Hochgebet und kurze Hinweise zur eucharistischen Anbetung und zum sakramentalen Segen (Nr.
de.wikipedia.org
Zur heiligen Messe sind die Texte des Ordinariums zweispaltig in deutsch und lateinisch enthalten (582–591), einschließlich des zweiten Hochgebets, das vollständig zweisprachig abgedruckt ist.
de.wikipedia.org
Die Gläubigen brachten Öl mit in die Kirche, wo es vom Bischof oder Priester am Ende des Hochgebets der heiligen Messe gesegnet wurde.
de.wikipedia.org
Die das Hochgebet einleitenden Akklamationen sind in ihrem Wortlaut seit dem 3. Jahrhundert unverändert.
de.wikipedia.org
In der römisch-katholischen Kirche gehört die Anamnese zum Hochgebet.
de.wikipedia.org
Darauf folgt das Eucharistische Hochgebet, das der Priester im Namen der Kirche vorträgt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "hochgebet" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati