Traduzioni di „kłamst“ nel dizionario tedesco » portoghese

klamm [klam] AGG

klamm (vor Kälte)

teso

klamm (feucht)

húmido

klamm (feucht)

úmido Bras

klasse [ˈklasə] INTER colloq

klasse

espetacular

klasse

de categoria

das ist ja klasse!

isso é o máximo!

klang [klaŋ]

klang imp von klingen:

Vedi anche: klingen

klingen [ˈklɪŋən] VB vb intr

klingen

soar

das klingt, als ob sie verreisen wollte

isso soa como se ela quisesse ir viajar

Klaps <-es, -e> [klaps] SOST m

Klaps

palmada f

jdm einen Klaps geben

dar uma palmada a alguém

klagen [ˈkla:gən] VB vb intr

1. klagen:

klagen (sich beschweren) über

queixar-se de

klagen (jammern) über

lamentar-se de

er klagt über Kopfschmerzen

ele queixa-se de dores de cabeça

2. klagen DIR:

klagen

apresentar queixa

auf Schadensersatz klagen

pedir indemnização

Klasse <-n> [ˈklasə] SOST f

1. Klasse:

Klasse (Kategorie)

classe f

Klasse (Güteklasse, Sport)

categoria f

erster Klasse fahren

viajar em primeira (classe)

2. Klasse:

Klasse (Schulklasse)

turma f

Klasse (Jahrgang)

ano m

3. Klasse (gesellschaftlich):

Klasse

classe f

klauen [ˈklaʊən] VB vb trans colloq

klauen

gamar colloq

klauen

fanar colloq

klar [kla:ɐ] AGG

1. klar:

klar (Wasser)

límpido

klar (Himmel)

limpo

klar (durchsichtig)

transparente

2. klar (eindeutig):

klar

claro

klar

nítido

ein klarer Sieg

uma nítida vitória

es ist völlig klar, dass ...

é evidente que...

sich klar ausdrücken

expressar-se com clareza

sich dat über etw im Klaren sein

estar bem (cons)ciente de a. c.

alles klar? colloq

tudo bem?

na klar!

claro!

na klar!

com certeza!